Сe înseamnă FASCINABAN în Engleză - Engleză Traducere

• fascinated

Exemple de utilizare a Fascinaban în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Estas en particular, lo fascinaban.
These in particular fascinated him.

Le fascinaban los modales, la elegancia.
Its manners and elegance fascinated him.

Casi podía decir que le fascinaban.
It could almost be said that they fascinated her.

Desde joven me fascinaban las sociedades-.
Ever since I was young societies had fascinated me.

Las vidrieras en el vidrio siempre me fascinaban.
Stained glass on the glass always fascinated me.

Asimismo, les fascinaban el ocultismo y la brujería.
They were fascinated with occultism and witchcraft as well.

Mi nacionalidad y mi historia les fascinaban.
My nationality and my history were fascinating them.

Me fascinaban y me daban la sensación de no estar sola.
They fascinated me and gave me a sense of not being alone.

Cuanto más sabía sobre ellas, más me fascinaban.
As much as I knew about them, more they fascinated me.

Recuerdo que les fascinaban las ranas, las iguanas, el color….
I remember that they were fascinated by the frogs, the iguanas, the color….

Los libros sobre la Revolución francesa la fascinaban.
She was fascinated by books about the French revolution.

Parecía que les fascinaban especialmente las funciones internas del cuerpo.
They seemed especially fascinated with the internal workings of the body.

Los elementos oscuros de los cuentos de hadas me fascinaban.
The darker-element fairy tales were fascinating to me.

Le interesaban y fascinaban especialmente la regulación y la regeneración.
He was fascinated in particular by the topics of regulation and regeneration.

La ciudad escrita, los carteles publicitarios y los graffiti fascinaban a Sarah Grilo.
The written city, billboards and graffiti fascinated Sarah Grilo.

Esas piezas me fascinaban mucho más que el tiempo restante de esas vacaciones.
Those pieces fascinated me much more than the remaining time of those holidays.

Históricamente, se pensaba que ciertos tipos de semillas fascinaban a los vampiros.
Historically, certain types of seeds are thought to fascinate vampires.

Sus visitas se sorprendían y fascinaban por la extrañeza de la decoración… que recordaba escenas de novela francesa.
Her visitors were fascinated by the foreignness of this arrangement which recalled scenes in French fiction.

Cuando era pequeño había dos cosas que me fascinaban de viajar en avión.
When I was small, there were two things that fascinated me about travelling by plane.

Le fascinaban las portadas de las novelas románticas que veía cuando iba con su madre a una librería de su ciudad.
He became fascinated with the romantic pocketbook covers he would see when visiting a local bookstand with his mom.

Sus conversaciones sobre ese otro mundo misterioso que no podía ver me fascinaban.
Their conversations about this other mysterious world you couldn't see fascinated me.

Era sólo una mujer cuyos excesos me fascinaban, y debía tratarla como a una mujer.
She was nothing but a woman whose excesses fascinated me, and I had to treat her like a woman.

Luego fue un personaje histórico poderoso cuyos triunfos, fracasos y personalidad lo fascinaban.
Kubrick now turned to a mighty historical character whose triumphs, failures and personality fascinated him.

Su hermano y su abuelo la entretenían y la fascinaban con interminables historias de terror.
Her brother and grandfather entertained and fascinated her with endless horror stories.

La cocción de la cerámica al fuego generaba detalles inesperados y matices que fascinaban al artista.
Unexpected details and nuances emerged during the firing of the pieces in the kiln which fascinated the artist.

Le fascinaban sobre todo los cuentos de Antoine de Saint-Exupéry, el escritor, poeta, periodista y aviador que desapareció sobre las aguas del Mediterráneo durante la Segunda Guerra Mundial.
In particular, he was fascinated by the tales of Antoine de Saint-Exupéry, the writer, poet, journalist and aviator who vanished over the Mediterranean during World War II.

En los casos importantes, aquellos personajes que se habían hecho un lugar en la historia usando flúor, fascinaban al niño.
Of these important marking, suspicious characters who have come up history of the use of fluoride, fascinated the boy.

A Isabelle Eberhardt, nacida el 17 de febrero de 1877 en Ginebra, no sólo le fascinaban el desierto y el mar, sino ante todo el mundo del islam.
It was not just the desert and the sea, but primarily also the world of Islam that fascinated Isabelle Eberhardt, who was born in Geneva on 17 February 1877.

Al igual que las gráficas de Multi-vari de Seder, las ahora famosas distribuciones de probabilidad continua de Waloddi Weibull fascinaban a Shainin.
Like Seder's Multi-Vari charts, Waloddi Weibull's now famous continuous probability distribution fascinated Shainin.

Era época de sequía, cuando las flores silvestres florecían. Y las flores que florecían por si solas, sin lluvia, les fascinaban a algunas niñas.
It was the dry season, when wildflowers bloomed… and flowers that gleamed on their own without rain… fascinated some little girls.

Cum să folosești "fascinaban" într -o propoziție Spaniolă

Sabíamos que nos fascinaban las plantas.

"Le fascinaban las teclas del ordenador.

CARLOS: "Le fascinaban también las aves.

Aquellas que nos fascinaban cuando eramos pequeños.

Nos fascinaban sus intervenciones perseve-rantes y valientes.

Me fascinaban los humanos con sus cosas.

Me fascinaban los portabebés que llamamos étnicos.

"Me fascinaban los mapas y los atlas.

jajajaj me fascinaban esas cosas cuando era jovencilla.

Siempre me fascinaban por alguna u otra razón.

Cum să folosești "fascinated" într -o propoziție Engleză

I've always been fascinated with vampires.

People are fascinated with good food.

These countries have always fascinated me.

Lewis, the more fascinated you become.

Holly was fascinated with the candles.

I’ve always been fascinated with film.

The kids were fascinated and impressed.

She always was fascinated with food.

I'm really fascinated with this idea.

Planarians have fascinated scientists for decades.