Exemple de utilizare a Fearon în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fearon, James D. 1995.
Fearon, James D. Summer 1995.FFR es el gold estandar(Dr. William Fearon) Dr.
FFR is the gold standard(Dr. William Fearon) Dr.Fearon dice que le gustaría ver la draga.
Fearon says he would like to see the dredge in.El senador por Wyoming, Henry Fearon, un líder eliminacionista.
Senator Henry Fearon of Wyoming, a leading Witherer.El programa GED,tenemos que unir a la gente”, dijo Fearon.
The GED program,we have got to get the people together,” Fearon said.En segunda división William Fearon quedó tercero con 65 puntos.
In second division, William Fearon came third with 65 points.Margaret Fearon reciben créditos de la historia junto con Carter.
Anne Simon and Margaret Fearon receive story credit along with Carter.La camiseta de cuello redondo FEARON HONDA está hecha de 100% algodón.
Delivery The FEARON HONDA round neck t-shirt is made of 100% cotton.El evento también incluyó una pieza de la bailarina ycoreógrafa Davalois Fearon.
The event also included a piece by dancer andchoreographer Davalois Fearon.Fue George Fearon, un oficial de prensa a tiempo parcial en el teatro, quien inventó el término angry young man«Joven iracundo».
It was George Fearon, a part-time press officer at the theatre, who invented the phrase"angry young man.El Festival del Pescado del Río Bronx incluirá una presentación de Davalois Fearon.
The Bronx River Fish Festival will include a performance by Davalois Fearon.FFR es el gold estandar(Dr. William Fearon) Dr. Willian informó las ventajas de utilizar FFR:• Gran precisión en la identificación de lesiones que causan.
FFR is the gold standard(Dr. William Fearon) Dr. William reported on the benefits of using FFR:• A high degree of accuracy in identifying lesions that cause ischemia.El evento culminará con una presentación de baile de Davalois Fearon titulad‘Consider Water'.
The event will culminate with a dance performance by Davalois Fearon titled Consider Water.Según de Soysa(2002) y Fearon y Laitin(2003), la correlación entre abundancia de recursos y mayor probabilidad de que comience una guerra existe únicamente en el caso del petróleo.
De Soysa(2002) and Fearon and Laitin(2003) suggest that resource abundance being associated with a greater likelihood of war only applies to oil.Entendidas así las cosas,Ecuador es uno de los 5 países étnicamente más diversos en América Latina Fearon 2003.
Understood this way,Ecuador is one of the 5 most ethnically diverse countries in Latin America Fearon 2003.Por ejemplo, Fearon(2004) observa que las piedras preciosas y las drogas suelen hacer que las guerras duren más.64(d)¿Reviste importancia empírica la maldición de los recursos naturales?
For instance, Fearon(2004) finds that gems and drugs tend to make wars last longer. 64(d) Is the natural resource curse empirically relevant?Sin embargo, una mayor complejidad contractual significa también costos más elevados de la negociación previa al establecimiento del contrato Fearon, 1998.
Yet increased contractual complexity also means higher costs of pre-contractual bargaining Fearon, 1998.Tim Whitman, CEO y director ejecutivo de IPAF, confirma que el señor Fearon transmitirá el mensaje principal del evento y afirma:«ElevAÇÃO es un evento de posición destacada, por lo que es maravilloso poder anunciar, como corresponde, una eminencia de equivalente posición como nuestro primer portavoz confirmado».
Confirming that Mr Fearon will deliver the event's keynote address, Tim Whiteman, CEO& Managing Director of IPAF, says:"ElevAÇÃO is a high-profile event so it's great to be able to announce a suitably high-profile figure as our first confirmed speaker.Como hemos discutido, Dra. Scully estaba informando al personal ya los doctores la decisión del hospital para con Christian Fearon.
As you and I discussed, Doctor Scully… I was justinforming the staff and doctors… of the hospital's decision on Christian Fearon.La Federación Internacional de Acceso Motorizado( IPAF, por su sigla en inglés),se complace de anunciar que Matt Fearon, presidente de Terex AWP, la empresa fabricante a nivel mundial de las plataformas elevadoras móviles de personal( PEMP) de la marca Genie, será el portavoz principal en la conferencia anual de la organización ElevAÇÃO, entre el 5 y el 6 de febrero de 2018 en São Paulo, Brasil.
The International Powered Access Federation(IPAF)is pleased to announce Matt Fearon, President of Terex AWP, the global manufacturer of Genie branded Mobile Elevating Work Platforms(MEWPs), will be its headline speaker at the organisation's annual ElevAÇÃO conference, on 5-6 February 2018 in São Paulo, Brazil.Se estima que el número de muertos en enfrentamientos entre individuos, incluida la violencia doméstica, es nueve veces el de una guerra uotros conflictos de esa índole Hoeffler y Fearon, 2014.
The death toll of disputes between individuals, including domestic violence, is estimated at nine times that of war andother such conflicts Hoeffler and Fearon, 2014.Según Fearon, los problemas de negociación son a menudo obstáculos más importantes para la cooperación internacional que la vigilancia y el cumplimiento.100 El autor sostiene, pues, que“los regímenes merecen más atención como foros de negociación que como instituciones que contribuyen a la vigilancia yel cumplimiento”(ibid.: 298).101 La aplicación de este análisis de Fearon a los acuerdos comerciales no nos permite conocer por qué cooperan los países en el comercio.
According to Fearon, bargaining problems are often more important obstacles to international cooperation than monitoring and enforcement.100 The author thus argues that“regimes deserve greater attention as forums for bargaining rather than primarily as institutions that aid monitoring and enforcement”(ibid.:298).101 Applying Fearon's analysis to the field of trade agreements does not tells us why countries cooperate in trade.Si se añade un cierto realismo teniendo en cuenta el dinamismo,la incertidumbre y la información asimétrica en cuanto a lo esencial para las otras partes, se constata que prácticamente todos los contextos de cooperación internacional comportan conflictos de distribución sobre las condiciones de la cooperación Fearon, 1998.
Adding realism by considering dynamism, uncertainty, andasymmetrical information about other parties'“bottom line” makes clear that virtually all contexts of international cooperation involve distributional conflict over the terms of cooperation Fearon, 1998.
