Exemple de utilizare a Fumaré în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fumaré en casa.
I will smoke at home.Sí, ahora fumaré eso, vato.
Yeah, I smoke that now, vato.Fumaré un porro.
I will smoke a joint.No quiero sus tabacos, fumaré los míos.
No. I will smoke my own.Sí, fumaré fuera.
Yeah, I will smoke outside.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
fumar cigarrillos
hábito de fumarfumar marihuana
fumar tabaco
fumar en las habitaciones
fumar en el apartamento
personas que fumanprohibición de fumarfumar hierba
fumar un cigarrillo
Mai mult
Utilizare cu adverbe
fumar aquí
solo se permite fumarsolo está permitido fumarestrictamente prohibido fumarfumar afuera
sólo se permite fumarmás fumefuma mucho
fumar un poco
sólo fumo
Mai mult
Utilizare cu verbe
dejar de fumarpermitido fumarfumar aumenta
quieres fumarevite fumarprohíbe fumarsolía fumarempezó a fumarfumar daña
sigue fumando
Mai mult
No, creo que no lo fumaré.
No, Lo fumaré yo solo.
I'm gonna smoke this by myself.Creo que fumaré pipa.
Fumaré uno de los míos.
I will smoke one of my own.Desde hoy, no fumaré, no beberé.
From today, no smoking, no drinking.Fumaré en un minuto, mamá.
I will smoke in a minute, Mom.¿Cree que fumaré menos mañana?
Do you think I will smoke less tomorrow night?Fumaré mientras cruzo la plaza.
I will be smoking when Y yo fumaré ese dia.
And then I will smoke that day.Y fumaré un cigarrillo relajante.
And smoke a relaxing cigar.Así que beberé y fumaré y te pregunto si alguna vez estuviste alrededor.
So Fumaré un cigarrillo en tu pequeña casa.
I will smoke one cigarette In your little house.Entonces fumaré toda esta hierba solo.
Fumaré todos los cigarrillos que quiero.
I will smoke all the cigarettes Lo fumaré por la mañana.
I will smoke that in the morning.Fumaré en mi maldita casa si quiero.
I will smoke in my goddamn house if Lo fumaré… cuando este… mejor.
I will smoke it… when… I Fumaré uno de éstos si no le molestan los cigarros.
I will smoke one of these if you don't mind cigars.No, yo fumaré cigarrillos franceses, fuertes.-¿De.
No, I smoke French cigarettes, very strong.¡Fumaré otro cigarrillo… y luego se acabará mi paciencia!
I will smoke one more cigarette. And then my patience runs out!Lo fumaré cuando acabe la guardia.
I will smoke it later when I'm off duty.Solo fumaré un cigarro y correré No digas mi nombre.
Just smoke one cigarette more Don't call my name.Solo fumaré un cigarro y correré No digas mi nombre.
Just smoke one cigarette and run Don't call my name.Fumaré una última pipa y luego pondré fin a todo-dijo el barón.
I will smoke a last pipe," said the baron,"and then Fumaré o utilizaré productos de tabaco en la presencia de niños y/o jóvenes.
Smoke or use tobacco products in the presence of children and/or youth.
