Exemple de utilizare a Gaste în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nunca sobrecargue su batería ni gaste energía.
Never overcharge your battery or waste energy.¿A quién conoce que gaste tanto dinero de esa manera?
Who do you know spends money like that?Nunca gaste su energía con el primer golpe si usted va a ser el agresor.
Never waste your energy on the first shot if you're the aggressor.La gente vive poco, por favor no gaste el tiempo.
People live poor lives, Please waste no time.O que gaste un montón de dinero en una limusina.
Or spends a stack of dollar bills on a limousine.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
gastar dinero
combustible gastadogasta menos dinero
el combustible gastadogasta su dinero
dinero para gastargastar el dinero
gastar mucho dinero
dólar gastadogastar una fortuna
Mai mult
Utilizare cu adverbe
gastar más
gastar mucho
gastar menos
bien gastadonuclear gastadogastar demasiado
gastar tanto
sin gastar mucho
gastar un poco
necesario gastar
Mai mult
Utilizare cu verbe
quieres gastardispuesto a gastardeja de gastaracabo de gastarnecesita gastarseguir gastandotienden a gastarsuelen gastarempezar a gastarplanea gastar
Mai mult
¡No quiero que mi hermana gaste dinero en ropa de luto!
I don't want my sister wasting money on widow's weeds!Sólo gaste tres horas con el FBI… discutiendo tu pequeño regalo.
Just spent three hours with the fbi, discussing your little present.Gane 1 punto por cada $1 que gaste en todas las demás compras.
Earn 1 point for every $1 spent on all other purchases.Gaste su dinero en verduras, legumbres, huevos y otros alimentos saludables.
Spend your money on vegetables, beans, eggs, or other healthy foods.Gane 3 puntos por cada dólar que gaste en reuniones calificadas.
Earn 3 points for every $1 USD spent on qualified meetings.Poner este dinero en inversiones especiales, también evitará que lo gaste.
Putting this money into special investments also helps you avoid spending it.Sal con una chica que gaste su dinero en libros en vez de ropa.
Date a girl who spends her money on books instead of clothes.Aprovecha los cocos especiales y no mal gaste sus habilidades.
Take advantage of special coconuts and spend their skills not bad.Punto por cada $1 que gaste en otras compras netas con su tarjeta.
Point for each $1 spent on other net purchases with your card.Usted no puede resolver sus problemas mientras gaste más de lo que gana.
You cannot keep out of trouble by spending more than you earn.Cualquier mujer que gaste una fortuna de esa forma en un bolso.
Any woman who spends a fortune in times like these for a handbag.Usted no puede resolver sus problemas mientras gaste más de lo que gana.
You cannot keep out of trouble by spending more than your income.Por favor, no hagas que gaste mis últimas palabras en cuestiones de estado.
Please don't make me waste my last words on matters of state.Obtenga 1,25 Qmiles por cada 10 CNY que gaste en compras en China.
Earn 1.25 Qmiles for every CNY10 spent when shopping in China.Cuando el comprador gaste el token, emitirá una transacción a coste 0.
When the buyer spends the token he will issue a 0 fee transaction.Este exceso debilita a las plantas y hace quela nueva brotación gaste más agua.
This excess weakens plants andmakes the new sprouting spent more water.Gane 2 puntos por cada $1 que gaste en otros viajes que califican.
Earn 2 points for every $1 spent on other qualifying travel.Incluye desayuno yUS$25.00 crédito en el restaurante por cada $100 que gaste.
Includes daily breakfast andUS$25.00 daily restaurant credit after every $100 spent.Necesitamos exigir que el estado gaste nuestros dólares sabiamente.
We need to demand that the State spends our dollars wisely.Se entenderá por Transacción cualquier actividad en la cual un Miembro obtenga o gaste Qmiles.
Transaction means any activity which results in a Member earning or spending Qmiles.Puntos de Bonificación 1 cuando usted gaste $3,000 en los 3 primeros meses.
Bonus Points 1 when you spend $3,000 in the first 3 months.No es lo mismo que el gobierno gaste a que los individuos gasten o inviertan.
Government Lo importante es evitar que el usuario gaste su dinero en otro lugar.
The important is to prevent the user from spending its money somewhere else.El Cliente acepta pagar cualquier cantidad que Europcar gaste en el cumplimiento de estas condiciones.
You agree to pay any amounts Europcar spends in enforcing these terms.
