Exemple de utilizare a Gritaremos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gritaremos y.
We will shout and.Ante la más leve alarma, gritaremos.
At the slightest alarm we call out.Lo gritaremos.
We will shout it.Levantaremos los brazos y gritaremos"fiesta.
We will throw our hands up and shout"Party.¡Le gritaremos de vuelta!
We will holler back!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
gente gritandoganas de gritargritando su nombre
niños gritandogritando mi nombre
gritando de dolor
mujer gritandogritando tu nombre
gritando por ayuda
hombre gritando
Mai mult
Utilizare cu adverbe
gritar tan
gritaban más
gritar así
siempre gritandoentonces gritó
Utilizare cu verbe
empezó a gritarcomenzó a gritardeja de gritarquiero gritarsigue gritandohaberte gritadooí gritarsolía gritarescuché gritarhaberle gritado
Mai mult
En donde un nuevo mundo deberá surgir, gritaremos.
Where a new world shall arise, we scream.Gritaremos de vuelta, galán.
Holler back, player.Y con lágrimas de emoción lo gritaremos con fuerza.
And through the tears of joy we will shout it loud.Gritaremos con el infalible Ben Sims.
We will shout with the infallible Ben Sims.Susúrrame al oído tus fantasías y después gritaremos de placer.
Whisper your fantasies in my ear and then we will shout with pleasure.Todos gritaremos"Aleluya" cuando elle llegue.
We will all be shoutin' hallelujah when she comes♪.Luego, cuando salgamos al corredor, gritaremos hasta que venga ayuda,¿vale?
Then, when we're out in the corridor, we will yell until help comes okay?Todos gritaremos"Aleluya" cuando ella llegue.
We will all be shouting hallelujah when she comes♪.Tomamos la colina, y cuandoestemos de pie sobre ella con la cabeza en alto, gritaremos.
Pero gritaremos desde proa:"Sus días están contados.
But we will shout from the bow"Your days are numbered.Si se nos requiere para levantar un arma asesina,contra nuestros hermanos franceses, o cualquier otro, gritaremos.
If Todos gritaremos'Aleluya' cuando ella llegue!
We will all be shoutin' hallelujah when she comes♪-[all] Hallelujah!Son los mejores asientos para la final de la conferencia de baloncesto.Vamos a pintar nuestras caras, gritaremos como idiotas, y nos haremos pasar vergüenza en televisión nacional.
Of lottery, Spitter, but the best seats to the Conference Basketball Finals,where we will paint our faces, scream like idiots, and embarrass ourselves and our hallowed alma mater on national TV.Pero gritaremos desde la proa"vuestros días están contados".
But we will shout from the bow your days are numbered.Nos perseguirán y gritaremos más que tu mujer, Lucio.
Gritaremos despavoridos en la mansión fantasma de Disneyland, antes de remontar el Loira en bici.
It's a scream at Disneyland Paris' haunted mansion and beautiful along the Loire by bike.Y después saldremos al balcón, y gritaremos a la gente, porque estaremos un poquito borrachos.
And then Entonces gritaremos y extenderemos los brazos hacia el Creador.
Then we will cry out and stretch our hands to the Creator.Mientras tanto gritaremos con una voz por la libertad para intentar".[4].
Meanwhile we all cry with one voice for the freedom to try".[20].Esta noche, le gritaremos al Gobierno Un hombre conduce un Subaru a través de un edificio… Y un perro viaja en un auto.
Tonight-we shout at the Government, a man drives a Subaru through a building… and a dog goes in a car.No emplearemos nunca lenguaje abusivo ni fuerza física,no gritaremos al cliente, no ingresaremos al hogar del cliente sin ser invitados, no humillaremos al cliente ni violaremos el derecho del cliente a la privacidad de acuerdo con nuestra política de privacidad.
We will never use abusive language orphysical force, shout at the client, enter the client's home uninvited, humiliate the client, or violate the client's right to privacy as dictated by our privacy policy.Alguien grita en el desierto:“¡Preparen el camino para el Señor;
There is a person shouting in the desert:'Prepare the way for the Lord.Debes olvidar esa voz interna que grita, implora:“¡Ni un paso más!”.
You must forget that internal voice screaming, begging,“Not one more step!”.Ella gritó desde el cielo, que me duche con amor.
She cried from the sky, she would shower me with love.Le grité a mi hermano,"¡Debes ser valiente y esperar!
I shouted to my brother,"You must be brave and wait!
Synonyms are shown for the word 
