Exemple de utilizare a Gustaría în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le gustaría Belgrado.
You will like Belgrade.Creo que hay algo que le gustaría.
I think there's something she will like.Le gustaría que fuera allí.
You will like it there.Alex incluso dice que le gustaría vivir allí algún día.
Alex is even saying that he would love to live there some day.Nos gustaría intercambiarla por casas de ciudad.
Us gustaria to exchange it for houses of city.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
gente que le gustagente le gustame gusta la forma
me gusta la idea
te gusta este artículo
me gusta conocer gente
cosas que me gustanpersonas les gustame gustan los hombres
me gusta la gente
Mai mult
Utilizare cu adverbe
me gusta mucho
más te gusterealmente me gustasiempre me ha gustadonos gustó mucho
te gusta más
siempre me gustóahora me gustaríamás me gustórealmente te gusta
Mai mult
Utilizare cu verbe
gustaría saber
gusta jugar
gustaría ver
gusta leer
gusta viajar
gusta trabajar
gusta comer
gusta pasar
gustaría hablar
gustaría conocer
Mai mult
Ponga en esta carpeta las fuentes con las que le gustaría trabajar.
Place in this folder the fonts that you wish to work with.No me gustaría hacer nada dirty.
No me gustaria hacer nada dirty.Finalmente¿hay algo más que les gustaría compartir con nosotros?
Finally, is there anything more you will like to share with us?Le gustaría hacer de la tranquilidad su modo de vida?
Him gustaria do of the tranquility his way of life?Un combo perfecto que a muchos nos gustaría tener… MODA+ AMOR!
A perfect combo that many of us would love to have… FASHION+ ¡No sé si le gustaría estar enterrado o incinerado!
I don't know if he wants to be buried or cremated!Si pasan por China o Marruecos, les gustaría saber de ustedes.
If you are ever passing through China or Morroco they would love to hear from you.Le gustaría visitar Londres y París, pero ama Italia también.
He would love to visit London and Paris, but he ¿Trabajas como au pair en Alemania y te gustaría conocer a otros au pairs?
What you should bring: Just yourself and the wish to meet other au pairs!Si les gustaría donar, por favor contacteme a través de mi correo.
If you will like to donate, please contact me though my email address.Relación calidad/precio: 10 Me gustaría que hubiese ofertas fin de semanaetc.
Value for money: 10 Me gustaria que hubiese ofertas fin de semana etc.Cada uno de sus viajes,hacerse la pregunta:¿qué maniobra gustaría correr?
Each of your travels,ask yourself the question: what maneuver wish I run?Aún así, le gustaría que fuera más económica.
Even so, he wishes it were cheaper.Solo quiero compartir esto con aquellos a los que les gustaría ayudar también….
Just Pensé que le gustaría tener una sin manchas.
I thought you would enjoy owning one without a stain.A la Srta. Adams probablemente le gustaría un poco de compañía, si tiene tiempo.
Miss Adams probably would enjoy some company, if she can find the time.A Oleksandr le gustaría que Bezvódivka se convirtiera en la meca turística de su región.
Oleksandr Klykavka wants Bezvodivka to become a tourist mecca in his region.Pensó que le gustaría que yo se lo trajera.
He thought you would enjoy having me deliver it to you.¿Cree que le gustaría admirar espectaculares paisajes de montaña y encantadoras villas?
Do you think you would enjoy admiring spectacular mountain landscapes and charming villas?Después de las prácticas, le gustaría ver nuevos países y descubrir nuevos idiomas.
After the internship, she wants to see new countries and discover new languages.Pregúntese si le gustaría vender productos al público.
Ask yourself whether you would enjoy selling products to the public.A ella realmente le gustaría invitarte, pero es demasiado tímida.
Mm-hmm… and she really wanted to invite you, but she's too shy.Cuéntanos lo que le gustaría ganar dejando un comentario abajo.
Let us know what you would love to win by leaving a comment below.Si fuera posible, le gustaría conseguir otra cabra para su familia.
If possible, she would love to get another goat for the family.Piense en algo que le gustaría hacer y planifique con anticipación.
Think of something that you would enjoy doing, and plan ahead for it.
