Exemple de utilizare a Ha afrontado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Su Boina Verde ha afrontado su destino.
Her Green Beret has met his fate.¿Ha afrontado algún reto durante su tiempo con nosotros?
Have you faced any challenges as well?La División ha afrontado ciertos retos.
The Division has been facing challenges.¿Ha afrontado algún reto durante su tiempo con nosotros?
Have you faced any challenges during your time with us?Tú no eres el único que ha afrontado problemas.
You're not the only one faced with difficulties.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
problemas que afrontanafrontar los retos
afrontar los desafíos
afrontar el problema
dificultades que afrontandesafíos que afrontaafronta el mundo
afrontar las consecuencias
afrontan las mujeres
necesidad de afrontar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
afronta actualmente
afronta hoy
afrontar eficazmente
todavía afronta
Utilizare cu verbe
sigue afrontandopreparados para afrontarayudar a afrontarcontinúan afrontandoaprender a afrontardispuesto a afrontaradoptadas para afrontar
Mai mult
¿Quién ha afrontado una elección así?
Who was ever faced with a choice like that?Durante todo el proceso,¿qué retos ha afrontado el proyecto?
During the whole process, what challenges have you faced?¿Cómo ha afrontado esta fase de crecimiento?
How did you deal with this phase of growth?En su organización,MTS ha afrontado diversos retos.
In its organization,MTS faced several challenges.Ha afrontado desafíos sin precedentes en los últimos años.
It has faced unprecedented challenges in recent years.La Misión respalda el modo en que la UNTAET ha afrontado esa amenaza.
The Mission supports UNTAET's approach to this threat.¿Ha afrontado el tema de la suspensión del teléfono móvil?
Have you faced the issue of the hanging of the mobile phone?En los últimos años,tu comunidad ha afrontado tiempos difíciles.
In recent years,your community has been facing very difficult times.¿Qué problemas ha afrontado en el proceso de crear su empresa?
What challenges have you faced in setting up your business?Desde que se anunció en el 2010,el juego ha afrontado una…[más+].
Since it was announced in 2010,the game has dealt with a lot of…[more+].¿Ha afrontado el problema de la pérdida de datos del teléfono inteligente?
Have you faced the issue of data lost from the smartphone?El dolor(físico, mental y emocional) que ella ha afrontado es increíble.
The pain(physically, mentally,& emotionally) that she has endured is unbelievable.Este año ha afrontado diversos hitos como el lanzamiento de su App.
This year he has faced several milestones such as the launch of his App.La Comisión Nacional de Prevención de Linchamientos ha afrontado los siguientes obstáculos.
The National Committee for the Prevention of Lynching faces the following obstacles.Ha afrontado de frente los escándalos y no ha tenido miedo de hablar de ellos;
He faced head-on scandals and was unafraid to speak about them;El Reino de la Arabia Saudita,como otros Estados, ha afrontado muchas dificultades y limitaciones en sus esfuerzos por garantizar justicia para todos.
The Kingdom of Saudi Arabia,like other States, has faced numerous challenges and constraints in its endeavours to ensure justice for all.El Estado ha afrontado en la aplicación del artículo 11 las siguientes dificultades.
The difficulties encountered by the State in implementing article 11 include.El joven adolescente ha afrontado solo este viaje increíblemente peligroso a Europa.
The young teenager faced this incredibly perilous journey to Europe alone.JRebel lo ha afrontado teniendo soporte explícito para casi 60 frameworks populares y contenedores de aplicaciones.
JRebel has addressed this by La comunidad internacional ha afrontado con una respuesta doble los desafíos que le plantea esta carga histórica.
The international community has dealt with the challenges this historic burden with a twofold response.Durante años, el PMA ha afrontado una limitada disponibilidad de recursos para financiar la asistencia humanitaria de emergencia en la República Popular Democrática de Corea.
For years, WFP has faced limited availability of resources to fund urgent humanitarian assistance in the Democratic People's Republic of Korea.Yana es una galga muy valiente que ha afrontado sus miedos y ahora está lista para conocer a su futura familia y su hogar definitivo.
Yana is a very brave galga who has faced her fears and is now ready to meet her future family and her forever home.El GATT/OMC ha afrontado algunos de los problemas que plantean las MNA a través del mecanismo de solución de diferencias y de las sucesivas rondas de negociaciones del GATT/OMC.
The GATT/WTO has addressed some of the challenges created by NTMs, both through its dispute settlement mechanism and successive rounds of GATT/WTO negotiations.La Conferencia observa que el Tratado ha afrontado varios retos difíciles desde la última Conferencia de Examen, debido al incumplimiento de las obligaciones de no proliferación que impone el Tratado.
The Conference notes that the NPT has faced a number of profound challenges since the last Review Conference due to non-compliance with the Treaty's nonproliferation obligations.La Conferencia de Desarme ha afrontado retos comparables en el pasado, más recientemente en la negociación del TPCE, y ha demostrado que es capaz de superarlos.
The Conference on Disarmament has confronted comparable challenges in the past, most recently in its negotiation of the CTBT, and 
