Exemple de utilizare a Ha cerrado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Quién ha cerrado la puerta?
Who locked the gate?La Administración de Aviación Federal ha cerrado todo el tráfico aéreo.
The Federal Aviation Administration has shut down all air traffic nationwide.¿Quién ha cerrado la puerta?
Who locked the door?Organizaciones internacionales con los cuales KNX ha cerrado acuerdos estratégicos.
International organizations with whom KNX has concluded mutual strategic alliances.Ha cerrado las puertas.
He's locked all the doors.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
ojos cerradoscierra los ojos
boca cerradacierra la puerta
comunidad cerradapuerta cerradaurbanización cerradacircuito cerradocierre la tapa
cierra la boca
Mai mult
Utilizare cu adverbe
completamente cerradobien cerradonormalmente cerradomilitar cerradatotalmente cerradosolo cierrase cierra automáticamente
herméticamente cerradoabrir y cerrar de
muy cerrada
Mai mult
Utilizare cu verbe
aceptar para cerrarcerrarcerrarprivado cerradopermanecerá cerradadecidió cerrarquieres cerrardesea cerrarcandado cerradoacaba de cerrarseleccione cerrar
Mai mult
EI perro me ha cerrado la puerta.
The dog locked me out.¡Ha cerrado la puerta con llave!
He's locked the door!La pandemia de COVID-19 ha cerrado la NBA y la NHL.
The COVID-19 pandemic has shut down the NBA and the NHL.Ha cerrado sus labios con llave.
He's locked his lips with a key.El repositorio Colossus ha cerrado y Covenant ha sido descontinuado.
Colossus Repo has shut down and Covenant is discontinued.Dropbox ha cerrado la API V1 a partir del 28 de junio de 2017.
Dropbox has shut down API V1 as of June 28th, 2017.En su propio país, él ha cerrado 32 emisoras independientes de radio.
In his own country, he has shut down 32 independent radio stations.Japón ha cerrado todas las plantas de energía nuclear tras el terremoto y el tsunami.
Japan has shut down all nuclear power plants after the earthquake and tsunami.En los últimos meses,Cuba ha cerrado acuerdos de roaming con varias.
In recent months,Cuba has signed agreements for roaming with several.Activision ha cerrado Radical Entertainment, su estudio en Vancouver encargado de desarrollar la saga Prototype.
Activision has shut down Radical Entertainment- the Vancouver-based studio behind the Prototype series.¡La apatía entre el clero ha cerrado las puertas de las casas de Mi Hijo!
Apathy among the clergy have closed the doors to My Son's houses!¡Pero ha cerrado la puerta!
But he's locked the door!Alguien ha cerrado la puerta.
Someone locked this door.¿Quién ha cerrado esta puerta, Siddharth?
Who locked this door, Siddharth?AxxonSoft ha cerrado el caso en la IFSEC 2018.
AxxonSoft closes the case at IFSEC 2018.Solaico ha cerrado un acuerdo con las empresas….
Solaico has concluded an agreement with the companies….Bash Brannigan ha cerrado el caso del Ombligo Fabergé.
Bash Brannigan has concluded the case of the Fabergé Navel.Pero alguien ha cerrado la puerta y se ha llevado la llave.
But someone locked the door and took the key♪.Tom Cruise se ha cerrado en mi ropero y no quiere salir.
Tom Cruise locked himself in my closet and he won't come out.La policía ha cerrado calles y se habla de"zonas prohibidas".
The police have closed roads and there is talk of“no-go areas”.El Montíboli ha cerrado su 40 aniversario con multitud de actividades.
The Montíboli closes their 40th anniversary with multitude of activities.Solventis Corporate ha cerrado, entre otras, las siguientes operaciones.
Recent Transactions Solventis has concluded the following transactions, among others.Supongamos que usted ha cerrado el archivo PSD abruptamente y el archivo se corrompe.
Suppose you have closed the PSD file abruptly and the file got corrupted.Iberia Airport Services, ha cerrado un nuevo contrato de handling con la compañía Pullmantur Air.
Iberia Airport Services has signed a new Handling contract with Pullmantur Air.La pandemia de COVID-19 ha cerrado muchos restaurantes, tiendas minoristas y boutiques locales.
The COVID-19 pandemic has shut down many local restaurants, retail shops, and boutiques.
