Exemple de utilizare a Ha desechado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Digo, pues:¿Ha desechado Dios a su pueblo?
Has God cast away His people?Afiche a Las voces de los que el sistema ha desechado.
Voices of those cast off by the system.Dash ha desechado los últimos propulsores.
Dash has jettisoned the last boosters.Aa Romanos 11 1Digo,pues:¿Ha desechado Dios a su pueblo?
So I ask,God has not rejected his people,?Dios ha desechado los incrédulos de Israel.
God has cast away the unbelievers of Israel.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
deseche el agua
desechar este producto
deseche las pilas
materiales desechadosdeseche el aparato
deseche la solución
Mai mult
Utilizare cu adverbe
siempre desechedeseche adecuadamente
Utilizare cu verbe
desea desechar
Romanos 11 1Digo entonces:¿Acaso ha desechado Dios a su pueblo?
I say then, God has not rejected His people,?No ha desechado Dios a su pueblo, al cual adesde antes conoció.
God hath not cast away his apeople which he bforeknew.Rom 11:1 Digo,pues:¿Ha desechado Dios a su pueblo?
So I ask,God has not rejected his people,?Ha desechado, en el ardor de su ira, a rey y sacerdotes.
He has spurned in his fierce wrath king and prophet and priest.Digo entonces:¿Acaso ha desechado Dios a Su pueblo?¡De.
I say then, God has not rejected His people.Plata de desecho",así se los llama porque el Señor los ha desechado.
Silver-reject", men call them, andindeed Yahweh has rejected them!'.Digo, pues:¿Ha desechado Dios a su pueblo?
I say then, God has not rejected His people,?XXX"Un llamado a quienes el sistema ha desechado" 3:16.
XXX"An appeal to those the system has cast off" 3:16.Dios no ha desechado a su pueblo, al cual conoció con anterioridad.
God hath not cast away his people which he foreknew.El remanente de Israel 1Digo,pues:¿Ha desechado Dios a su pueblo?
So I ask,God has not rejected his people,?Dios no ha desechado a su pueblo, al cual conoció con anterioridad.
God hath not put away his people, which he before-knew.Aa Romanos 11 1Digo entonces:¿Acaso ha desechado Dios a su pueblo?
So I ask, God has not rejected his people,?Pero el alcalde ha desechado la idea de una barrera para todo el puerto.
But the mayor dismissed the idea of a harbor barrier.En Romanos 11:1 Pablo dice:“Digo, pues:¿Ha desechado Dios a su pueblo?
In Romans 11:1 Paul says,"God has not rejected His people,?Pues aunque Él ha desechado a Saúl,""no abandonará a su pueblo, Israel.
For, though he's rejected Saul, he won't forsake his people Israel.P: La cita en la literatura"Aquellos que este sistema ha desechado…".
Q: The quote on the literature about"Those that this system has cast off….Rom 11:1- Digo,pues:¿Ha desechado Dios a su pueblo?
Rom 11:1- So I ask,God has not rejected his people,?Los llaman plata de deshecho,porque el SEÑOR los ha desechado.
Men will call them Enjuague el medicamento que ha desechado en el fregadero.
Rinse the medicine discarded into the sink down the drain.Pueden existir varias explicaciones aunque la experiencia las ha desechado.
There could be a number of explanations, although experience dismisses them.Bendito sea Dios, que no ha desechado mi oración, ni apartado de mí su.
Blessed be God, Who hath not turned away my prayer.Así que los llamarán“plata de desecho” porque el SEÑOR los ha desechado».
They are called Close 1 Digo entonces:¿Acaso ha desechado Dios a su pueblo?
Close 1"In that case, I say, isn't it that God has repudiated his people?"?Los llaman plata de deshecho, Porque el SENOR los ha desechado. next back.
Refuse silver shall men 
