Exemple de utilizare a Ha desobedecido în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ha desobedecido una orden.
You disobeyed an order.¿Quién me ha desobedecido primero?
Which one disobeyed me first?Ha desobedecido mi orden.
You disregarded my order.Mi hermano Erik, me ha desobedecido.
My brother Erik, has disobeyed me.Ha desobedecido otra orden.
You disobeyed another order.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
desobedecer a dios
desobedecer órdenes
desobedecer una orden
desobedecer las órdenes
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
¿Sabe él que ha desobedecido una regla?
Ha desobedecido una orden.
You disobeyed a direct order.Capitán Maxwell, ha desobedecido una orden directa.
Captain Maxwell, you have disobeyed a direct order.Ha desobedecido mis órdenes.
You disobeyed my direct order.Amado,¿hay áreas en su vida donde ha desobedecido a Dios?
Beloved, are there areas in your life where you have disobeyed God?Ha desobedecido una orden directa.
You disobeyed a direct order.Como sea quiero saber por qué ha desobedecido una orden directa mía.
I would like to know why you have disobeyed my direct order.Ha desobedecido a su superior.
You have disobeyed your superior.Mi única pariente leal… desde que mi hermano ha desobedecido mis órdenes.
My only loyal kin since her brother has disobeyed my commands.Así que ha desobedecido mi orden.
So you're flaunting my orders.¿Qué pretende al interponerse entre un hombre que me ha desobedecido y yo?
What do you mean,- coming between me and a man who disobeys me?¿Huerta ha desobedecido mis órdenes?
Huerta has disobeyed my orders?Este formulario le dice a la corte qué órdenes ha desobedecido el otro padre.
This form tells the court which orders you think the other parent disobeyed.Ha desobedecido el toque de queda dos veces.
Twice, she has disobeyed the curfew.Aquel que no acepta la invitaciَn ha desobedecido a Allah y a Su Mensajero”.
Whoever does not accept the invitation has disobeyed Allaah and His Messenger.”.Ha desobedecido una orden directa de un superior.
He disobeyed a direct order of a superior.He strictly prohibited go to swim to the island,but Inockin has disobeyed me.Hoy ya ha desobedecido bastantes órdenes, señor.
You have disobeyed enough orders today, sir.Esta técnica resulta muy efectiva cuando el niño ha desobedecido una regla específica.
Time-Out This Agente Mulder, ha desobedecido una orden directa mía.
Agent Mulder, you disobeyed my direct order.Ha desobedecido una orden y puesto en peligro una investigación.
You disobeyed an order and jeopardized an investigation.Pero, sobre todo, ha desobedecido un mandato divino:… Comprar.
Pero, sobre todo, ha desobedecido un mandato divino:… Buy now.Ha desobedecido una orden directa agente Pride, lo cual nos ha dejado a oscuras.
You disobeyed a direct order, Agent Pride, which puts us in the dark.Ella lo ha desobedecido y deberá pagar el precio.
She has disobeyed him and she will pay the price.Nadie ha desobedecido a un Profesor durante muchos años.
No one has disobeyed a Teacher for many years.
