Exemple de utilizare a Ha influido în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Me ha influido sobre todo como mujer.
Most of all, she has influenced me as a woman.¿crees que eso ha influido en tu arte?
Do you think this has had some influence on your art?¿Ha influido en ti de alguna manera el arte clásico Italiano?
Did Italy's classical art influence you in any way?La banda que más me ha influido podría ser STRATOVARIUS.
My most influencing band might be STRATOVARIUS though.There Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
factores que influyenfactores influyencapacidad de influirinfluir en las políticas
factores que pueden influiroportunidad de influirinfluir en el resultado
fin de influirfactores pueden influirinfluir en las decisiones
Mai mult
Utilizare cu adverbe
influye directamente
influir negativamente
influir positivamente
muy influidofuertemente influidoinfluye mucho
más influyeinfluir considerablemente
que influyen directamente
influyó fuertemente
Mai mult
Utilizare cu verbe
tratar de influirsigue influyendoparece influirintentar influir
¿Cómo ha influido esto en tu estilo de vida saludable?
How that impact your healthy lifestyle?Su enseñanza y estética ha influido en decenas de artistas.
His teachings and aesthetics have influenced dozens of artists.¿Cómo ha influido esta amenaza en el resultado de las elecciones?
How this this warning influence the elections?Para ti,¿Quién ha sido la mujer que más ha influido en tu vida?
For you, who has been the most influential woman in your life?Todo eso ha influido indudablemente en el consumo.
All that has had an impact on consumption indeed.Escriba sobre las personas a las que usted ha influido en ese aspecto.
Write about the people in your life whom you have influenced in this way.A su vez, esto ha influido en el crecimiento econ mico.
This, in turn, has weighed on economic growth.Se podría decir que el éxito en la intercepción de SPSS ha influido en eso.
Arguably the success with interdicting the SPSS has had an effect on that.¿Cómo te ha influido en estos dos años?
How has it influenced your production and sets in the past two years?¿Grabar en una provincia francesa ha influido en el estilo de la película?
Did shooting in the French province influence the style of the film?Esto ha influido en el proceso de venta de los concesionarios.
This has effected the sales process for every modern retailer.El anarquismo internacional, como ha influido en Rojava, podría hacer lo mismo en Irán.
International anarchism, as it has influenced Rojava, could do the same in Iran.Mucho ha influido en tu personalidad la piadosa Zoraida, noble Abdul».
Great influence pious Zoraida made into your character, noble Abdul Saleh».La evolución del entorno macroeconómico ha influido en el comportamiento de los indicadores de riesgo.
Macroeconomic environment evolution has impacted the performance of risk indicators.Ha influido para hacer al ejército independiente del poder civil y superior a él.
He has affected to render the Military independent of and superior to.El juego que más me ha influido es definitivamente Talislanta.
The game that's influenced me the most Díaz-Ortiz ha influido en la llegada de líderes religiosos al sitio de microblogging.
Díaz-Ortiz has been influential in getting religious leaders to join the social networking site.El trabajo de Lombardo ha influido a muchos baterías de rock y metal.
Lombardo's work has been an influence on many rock and heavy metal drummers.Twombly ha influido en jóvenes artistas como Anselm Kiefer, Francesco Clemente, y Julian Schnabel.
Twombly have influenced younger artists such as Anselm Kiefer, Francesco Clemente, and Julian Schnabel.Este origen colombiano ha influido cien por ciento sobre mi trabajo como artista.”.
Those Colombian roots influence my work as an artist for one hundred percent.'.¿Qué eventos ha influido en el mercado del oro durante la semana pasada?
Which events have influenced the gold market during last week?Así, la participación ha influido tanto en las instituciones como en sus actores.
Thus, participation has had an influence on both the institutions and their actors.Como nadie, ha influido en el contenido de la televisión comercial en Italia.
Like no one else, he has influenced the content of commercial television in Italy.A su vez, esto ha influido en las fechas de inicio de la siembra.
In turn, this affected the timing of the start of planting seasons.La búsqueda de la equidad ha influido en los programas impartidos en los institutos de enseñanza superior de Ontario.
Equity considerations have influenced programs delivered by Ontario colleges.
