Exemple de utilizare a Ha peleado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ha peleado bravamente.
He fought bravely.Este hombre ha peleado por su vida.
This man was fighting for his life.¿Ha peleado con él antes?
Have you fought with him before?Sabe que la mayoría de ustedes ha peleado.
He knows that most of you have fought.El ha peleado en batallas así antes.
He's fought hopeless battles before.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
oportunidad de pelearla oportunidad de pelearuna oportunidad de pelearhora de pelearpeleando una guerra
peleando por su vida
peleando todo el tiempo
gente peleandopelear esta guerra
hombres pelean
Mai mult
Utilizare cu adverbe
pelear más
aquí para pelearpelear así
siempre peleandopeleamos mucho
aquí a pelearbueno peleandosiempre están peleando
Mai mult
Utilizare cu verbe
quieres peleardejen de pelearseguir peleandoaprender a pelearvolver a pelearcomienzan a peleardispuesto a pelearempezó a pelearsolíamos peleargusta pelear
Mai mult
Quien ha ganado todas las batallas que ha peleado.
Who's won every battle he's fought.¡El que ha peleado contra todo el océano!
The one that's been fighting the whole ocean!Porque Jehová vuestro Dios ha peleado por vosotros.
For it is Yahweh your God who has fought for you.Ha peleado en esta habitación por muchos años.
You have fought in this room for many years.Porque el SEÑOR vuestro Dios ha peleado por vosotros.
For the LORD your God is he that hath fought for you.¿el Sr. Drake ha peleado contra el Inspector Shine?
Mr Drake- he has fought Inspector Shine?Porque Jehová vuestro Dios es quien ha peleado por vosotros.
For it is Yahweh your God who has fought for you.Ha peleado unos cuantos asaltos con Max Schmelling.
She went a few rounds with Max Schmeling.Porque Jehová vuestro Dios es quien ha peleado por vosotros.
For Yahweh your God, he it is that has fought for you.En general, ha peleado ocho veces en el lugar.
Overall he has fought eight times at the venue.Él le confiesa que es la única mujer por la cual él ha peleado.
He confesses that she is the only woman he has fought for.Ha peleado incesantemente para alcanzar este punto.
You have fought passionately to reach this point.Mi querida Tehzeeb ha peleado con su madre y está sentada fuera.
My darling Tehzeeb has fought with her mother and is sitting outside.Ha peleado y trabajado con ella, la ha amado.
He's fought with her, worked with her, loved her.Cada hombre o mujer que ha peleado con un agente, ha muerto.
Every single man or woman who has fought an agent Ha peleado toda la vida por vosotros, entre otras cosas.
She fought all her life, for you, and other things.Mi cliente Terrence Manning ha peleado incansablemente para limpiar su nombre.
My client Terrence Manning has fought tirelessly to clear his name.¡Ha peleado una buena batalla durante tanto tiempo, sin reconocimiento, sin apoyo!”.
He has fought a good battle, for so long, unrecognized, unsupported!”.El camino no ha sido fácil para el, pero ha peleado duro y perseverado.
He Chávez ha peleado dos veces en la serie.
Chavez has fought twice in the series and will The Fox' ha peleado por el título cinco veces contra cuatro oponentes diferentes.
The Fox' has fought for the title five times against four different opponents.Creemos que el Señor ha peleado por nosotros, y creemos que lo seguirá haciendo.
We believe the Lord has fought for us, and we believe He will.El Hombre ha peleado para ganar guerras territoriales por milenios.
Man has fought territorial wars for gain over millennia of time.Desde entonces ha peleado por cada relación que ha tenido.
Since then, he has fought for every relationship he's ever 
