Exemple de utilizare a Ha predicho în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usted ha predicho!
You have foreseen.¿Cómo sabe uno que la puntuación será como ha predicho?
How does one know that the score will Él ha predicho esto a sus discípulos.
He has foretold this to His disciples.El profeta lo ha predicho.
The prophet has prophesied it.El ha predicho la destrucción de Egipto, y de Jordania.
He has foretold of destruction of Egypt, and of Jordan.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
predecir el futuro
capacidad de predecirpredecir el resultado
expertos predicenforma de predecirpredecir con precisión
predecir el tiempo
predecir con exactitud
predecir el comportamiento
modelo predice
Mai mult
Utilizare cu adverbe
difícil predecirimposible predecirposible predecirpredecir mejor
muy difícil predecirpredecir exactamente
fácil predecirpredijo correctamente
pronto para predecirmuy difícil de predecir
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a predecirpermite predecirtratar de predecirutilizar para predecirintentar predecir
¡Ese frelnick finalmente ha predicho un agujero!
The frellnik actually predicted a wormhole!El ha predicho la completa destrucción de Damasco, la capital siria;
He has foretold complete destruction of Damascus, the Syrian capital;Esto es exactamente lo que ha predicho la creación bíblica.
This is exactly what biblical creation predicts.Ha predicho un desastre tras otro. Sigamos su rayo de luz!
Having predicted the disasters, it would be a pity to miss her one ray of hope!El malvado profeta_42 ha predicho el fin de las aventuras de Ona.
The evil prophet_42 has predicted the end of Ona's adventures.Crecemos, sí, en la fe cuando vemos todo como lo ha predicho Jesús.
We grow in faith, yes, when we see everything as Jesus has predicted.Todo lo que ha predicho a ocurrido y Zane.
Everything they have predicted has happened and Zane's.James como esperanza de una“Nueva generación en Francia” según ha predicho.
James as a hope of“New generation in France” as predicted by him.No, nadie lo ha predicho, nadie lo ha proclamado;
Not one of you foretold it, not one spoke;Dios ha predicho que todas las religiones falsas serán destruidas muy pronto(Revelación 18:8).
God has foretold that soon all false religion will be destroyed.El profesor ruso Igor Panarin, ha predicho el próximo colapso de EE.
Professor Igor Panarin had predicted the upcoming US collapse.Usted ha predicho graves eventos y lo peor de todo es que siempre suceden».
You predict dire events, and, the worst of it is, they always happen.Hasta ahora todo lo que ha predicho se ha hecho realidad.
So far everything you have predicted Cuando ha predicho que subiría de graduación he sabido que era un verdadero adivino!
You predicted right! Than La encuesta de opinión de Fairburn ha predicho una victoria de los Conservadores por un 4.1.
The Fairburn opinion poll has predicted a Conservative victory by 4.1 percent.Hartsfield's ha predicho el ganador en cada elección desde William Howard Taft creador del estiramiento de la séptima entrada cuando cantamos"Take Me Out to the Ballgame" de Jack Norworth y Albert von Tilzer.
Hartsfield has predicted the winner in every presidential election since William Howard Taft who, by the way, founded the seventh-inning stretch wherein we sing"Take Me Out to the Ballgame" written by Jack Norworth and Albert von Tilzer.Para el séptima día de partido el software ha predicho un resultado en Bremen que parece sorprendente a primera vista!
For the 7th matchday the software is predicting a result in Bremen which looks surprising at first glance!El clarividente ha predicho que será lo último que Ocho nunca verá.
The prescient has foretold that it will be the last thing eight ever sees.Se trae a sí mismo a llorar, al igual quela amiga de Kate, Lena, ha predicho que los hombres siempre lo hacen en bodas y aniversarios.
He brings himself to tears during the extremely personal and emotional speech,just as Kate's friend Lena has predicted men always do at weddings and anniversaries.Frantz Fanon lo ha predicho ya hace mucho en su"Condenados de la Tierra"….
That Frantz Fanon already has predicted long ago in his"Wretched of the Earth"….Así que el indicador ifo ha predicho el desarrollo económico bastante bien.
So the ifo indicator has predicted the economic development quite well.El Señor en este versículo ha predicho un evento futuro, la destrucción del reinado del Hombre de Pecado: la Palabra de Dios lo reducirá a nada.
The Lord in this verse has foretold the destruction of the Man of Sin's reign: the Word of the Lord will reduce it to nothing.Esta detección confirma la relatividad general de Einstein que ha predicho la existencia de ondas gravitacionales, como un escalofrío del espacio-tiempo provocado por una gran desplazamiento de masas.
This detection confirms Einstein's general relativity predicted the existence of gravitational waves, as a shiver of space-time caused by a large displacement of masses.Hablo con el Dr. Dwight, quien ha predicho las últimas tres elecciones en California, antes que terminaran.
I'm with Dr. Benjamin Dwight. In the last 3 elections in California he predicted every major race, hours before polls closed.El director del Polo Challenge en Casa de Campo,Fernando Arata, ha predicho que esta tercera temporada será un éxito, como los anteriores, y que se convertirá en un evento obligatorio para todos los dominicanos, extranjeros y el público en general.
The Polo Challenge in Casa de Campo,Fernando Arata, has predicted that this third season will be a success, like the previous ones, and that it will become a must-see event for all Dominicans, foreigners and the general public.
