Exemple de utilizare a Ha prosperado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
La innovación ha prosperado en los EE. UU.
Innovation has flourished in the U.S.Ha prosperado de la mía y eso me ofende.
He's thrived on mine, and that offends me.Ninguna de esas reclamaciones ha prosperado.
None of those non-violation complaints have been successful.Ha prosperado la cooperación internacional.
International cooperation has flourished.Como consecuencia, la venta de suplementos ha prosperado.
As a result, supplements sales have flourished.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
posibilidades de prosperarnegocio prospereciudad prosperóoportunidad de prosperarniños prosperansu negocio prosperetu negocio prospere
Mai mult
Utilizare cu adverbe
sólo puede prosperar
Utilizare cu verbe
continúa prosperandonecesitan para prosperarsigue prosperandocomenzó a prosperar
La ciudad ha prosperado mucho durante mi gobierno.
The city has flourished under my administration.Dios quiere que demos generosamente como Él nos ha prosperado.
God wants us to give generously as He has prospered us.Esta idea ha prosperado y es ahora ampliamente aceptada.
This perception has grown and become widely understood.Durante el mandato de Tim, la Organización ha prosperado y ha crecido.
During Tim's leadership the organisation has flourished and grown.Esta idea ha prosperado y goza ahora de aceptación general.
This perception has grown and become widely understood.La relación entre el Uruguay y la ONUDI ha prosperado en los últimos años.
The relationship between Uruguay and UNIDO had flourished in recent years.La ciudad ha prosperado de manera inconmensurable durante mi administración.
The city has flourished under my administration.Bloodline Una generación entera ha prosperado durante una época de paz.
Bloodline An entire generation has prospered during an era of peace.La paz ha prosperado entre los distintos pueblos del país.
Peace has been flourishing among different peoples in the country.Es emocionante porque estamos de vuelta donde, históricamente,la fe ha prosperado.
It's exciting because we're back where, historically,faith has thrived.Desde entonces, la región ha prosperado económica y socialmente.
Since then, the region has flourished economically and socially.Sylas ha prosperado mucho en la jungla desde sus más recientes cambios.
Sylas has been thriving in the jungle after his latest set of changes.Bajo Kim Jong-un,el partido ha prosperado como institución política.
Under Kim Jong-un,the party has thrived as a political institution.Ha prosperado, viste ropas finas, y tiene los modales de un caballero.
He's prosperous, wears the finest clothes, and has the manners of a gentleman.Desde entonces, el turismo ha prosperado mucho en esta población noruega.
Since then, tourism has flourished in this Norwegian city.En los años transcurridos desde la fundación de Punta Arena,el pueblo ha prosperado.
In the years since Sandpoint's foundation,the settlement has flourished.¿Se sabe si este cultivo ha prosperado en otros suelos igualmente secos?
Has this promising seed thrived in other similarly dry lands?Rios ha prosperado en sus valores de honestidad, confianza, y ser auténtico.
Rios has thrived on his values of honesty, trustworthiness, and being genuine.El comercio entre Namibia y Angola ha prosperado desde que terminó el conflicto en Angola.
Since the conflict in Angola ended, trade between Namibia and Angola has flourished.En gran parte ha prosperado gracias al aporte de extranjeros altamente calificados.
It has prospered, largely thanks to highly educated foreigners.A pesar de esas limitaciones,la negociación colectiva ha prosperado en la administración pública.
Despite these limitations,collective bargaining has developed in the public service.Cathay Bank ha prosperado durante cinco décadas gracias a nuestros empleados y nuestro liderazgo.
Cathay Bank has thrived for five decades because of our employees and our leadership.Pero, en Rowe Elementary, ha prosperado más allá de nuestros sueños más salvajes.
But, at Rowe Elementary, he has thrived beyond our wildest dreams.La iglesia ha prosperado conforme se han ido desarrollando estos componentes de su misión.
The church has prospered as these components of its mission El equipo ha crecido y ha prosperado gracias también a« elementos externos» puntuales.
The team has grown and thrived thanks to one-time“outsiders” too.
