Сe înseamnă HA RECETADO în Engleză - Engleză Traducere

• has prescribed
• was prescribed for you
• has ordered

Exemple de utilizare a Ha recetado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Solo lo que usted ha recetado.
Only what you prescribed.

¿Ha recetado una medicina no aprobada.
Have you ever prescribed a drug that wasn't approved.

Mi terapeuta me ha recetado Zoloft.
My therapist prescribed me Zoloft.

Me explica sobre los exámenes que ha recetado?
Explain the tests she is ordering?

El doctor ha recetado a Sally algunos antibióticos.
Doctor's prescribed Sally some antibiotics.

Van a investigar todo lo que ha recetado.
They're gonna scrutinize everything he's prescribed.

Su médico le ha recetado una dieta baja en sal.
Your health care provider has prescribed a low-salt diet for you.

Tome Logryx exactamente como su médico le ha recetado.
Take MINOMYCIN exactly as your doctor has prescribed.

Su médico le ha recetado una dieta rica en fibra.
Your health care provider has prescribed a high-fiber diet for you.

Tome Pramipexol exactamente como se lo ha recetado su médico.
Take Memantine exactly as it was prescribed for you.

Su médico le ha recetado medicamentos para ayudarle a controlar el colesterol.
Your health care provider has prescribed medication to help control your cholesterol.

No tome Tamiflu por más de su médico le ha recetado.
Do not take Tamiflu for longer than your doctor has prescribed.

Muchas gracias por la mezcla que ha recetado para mi gato Peluche….
Many thanks for the mix prescribed for my cat, Peluche….

Tome Apo-minocycline exactamente como su médico le ha recetado.
Take MINOMYCIN exactly as your doctor has prescribed.

Si tu médico te ha recetado una dieta especial, nos lo puedes hacer saber y se pondrá a consideración si podemos ofrecerte lo que requieres.
If your doctor has prescribed a special diet, let us know and we will see whether we can provide what you need.

Use solamente la cantidad de sprays que ha recetado su médico.
Use only the number of sprays prescribed by your doctor.

Si su médico le ha recetado medicamentos para el dolor, la ansiedad o la claustrofobia que deba tomar durante su examen, tráigalos también.
If your doctor has ordered medicine for pain, anxiety or claustrophobia that you need to take during your test, bring it with you.

Use solo la marca de esta medicina que su médico ha recetado.
Use only the brand of this medicine your doctor has prescribed.

Me ha dicho que guarde cama. Me ha recetado Vicodin.
He told me to stay in bed, and he gave me a prescription for Vicadin.

Use solamente el número de gotas que su médico le ha recetado.
Keep using the steroid for as long as your doctor has prescribed.

Yo puedo creer que la medicina que ella ha recetado sanará mi enfermedad.
I may believe that the medicine she has prescribed will cure my illness.

INSTRUCCIONES Tome tetracycline exactamente como su médico ha recetado.
INSTRUCTIONS Take diltiazem exactly as prescribed by your doctor.

Sus medicinas, si le son necesarias y se las ha recetado alguien capacitado.
Your medicines, if they are necessary and a trained capable person has prescribed them;

Solicito na prea torización para el medicamento q e mi médico ha recetado.
I request prior authorization for the drug my prescriber has prescribed.

Llevo esta camiseta de tirantes porque me la ha recetado el médico.
I'm wearing this tank top'cause the doctor prescribed it for me.

Solicito una preautorización para el medicamento que mi médico ha recetado.
I request prior authorization for the drug my prescriber has prescribed.

Ajuste el oxígeno para que tenga el flujo que le ha recetado su médico.
Set the oxygen to flow at the rate your health care provider has prescribed.

La máquina está programada para dar la dosis exacta que su especialista en cáncer ha recetado para usted.
The machine is programmed to give the exact dose your cancer specialist has prescribed for you.