Exemple de utilizare a Ha repetido în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Me lo ha repetido!
He said it again.!Una vuelta tras otra, durante años,Denise ha repetido su ritual.
One revolution after another, for years,Denise repeated the ritual.Y ella la ha repetido varias veces.
And she repeated it several times.Ha repetido eso tantas veces que no le llevaré la contraria.
You have said that so often Madame, it might be rude to contradict De ellos, solo México ha repetido la encuesta véase el cuadro 1.
Of them, only Mexico has repeated the survey see table 1.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
repita los pasos
repetidas veces
repite el proceso
repetidas ocasiones
repita el procedimiento
uso repetidorepita este proceso
repita estos pasos
repita este procedimiento
repetidos llamamientos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
necesario repetirluego repitesólo repitesimplemente repitase repite constantemente
solo repiteahora repitepor favor repitarepito una vez más
más se repiten
Mai mult
Utilizare cu verbe
volver a repetircondenados a repetirsigue repitiendoesperamos repetirdesea repetirquiere repetirpermítaseme repetircontinúa repitiendocondenados a repetirla
deja de repetir
Mai mult
Lo ha repetido en al menos seis sitios web antigobierno, antieducación, y de conspriaciones.
He's repeated it on at least six anti-government, anti-education, and conspiracy websites.Uno de nuestros líderes ha repetido el mismo problema en su grupo.
One of our leaders has repeated the same issue in her group.El SNB ha repetido que defenderá el tipo de cambio 1.20 con el euro con determinación.
The SNB repeated it will defend 1.20 cap with determination.Le encanto el juego y lo ha repetido contando no sé cuántas veces.
He loved the game and repeated counting I don't know how many times.Como ha repetido muchas veces Benedicto XVI Cristo esta presente y guía su Iglesia.
As Benedict XVI repeated often, Christ is present and leads His Church.RAMI KHOURI: Pienso queIsrael claramente ha repetido su uso excesivo de.
RAMI KHOURI: Well,I think Israelhas clearly repeated the excessive use.Así lo ha repetido el gobierno de Emmanuel Macron.
This has been repeated by the government of Emmanuel Macron.¡No! Sencillamente ha seguido la moda, ha repetido a Ostwald y nada más.
He has not: he has merely followed the fashion, repeated Ostwald, and that is all.El senador ha repetido que está hablando a la gente de su estado.
The senator has said he is speaking to the people of his state.Dentro del escenario internacional, el presidente paquistaní,Pervez Musharraf ha repetido constantemente su compromiso de apoyo a la"Guerra contra el Terrorismo.
In international settings,the government has repeatedly confirmed his commitment of support to the"War Against Terrorism.La historia se ha repetido en mayo en la reunión de accionistas de 2018 de Facebook.
History repeated itself in May at Facebook's 2018 shareholder meeting.De Euskadi por el nivel en que ha repetido, territorio histórico y sexo(miles).
Of the Basque Country by level repeated, province and sex(thousand).Usted ha repetido esfuerzos infructuosos para controlar, recortar, o detener el juego.
You have repeated unsuccessful efforts to control, cut back, or stop gambling.Este cuadro se ha repetido frecuentemente en mi vida.
This scenario had repeated itself all too frequently in my life.Así lo ha repetido el gobierno de Emmanuel Macron. Informa Mabel Fajardo.
This has been repeated by the government of Emmanuel Macron. Mabel Fajardo reports.La Comisión Consultiva observa que la Junta ha repetido varias de sus recomendaciones anteriores sobre la gestión de adquisiciones y contratos.
The Advisory Committee notes that the Board has reiterated a number of its previous recommendations on procurement and contract management.Si la OUA ha repetido ese argumento en alguna otra forma, la razón ha sido también la misma.
If the Organization of African Unity has repeated that plea in some varied form, the reason El stand de Juniper, que ha repetido ubicación, ha tenido una gran concurrencia;
Juniper's stand, which repeated location this year, received great affluence of visitors.Si un bebé ha repetido episodios de el llanto inconsolable, pero parece ser sano y bien, él o ella pueden tener cólicos", dice ella.
If a baby has repeated episodes of inconsolable crying, but appears to be healthy and well, he or she may Este año Bodega Santa Cruz ha repetido en dos ciudades tan importantes como Guangzhou y Pekín.
This 2016, Santa Cruz winery has repeated in two important cities like Guangzhou and Pekín.Para la ocasión ha repetido un conjunto que personalmente me encanta.
For the occasion she has repeated a set that I personally love.Una tradición que ha repetido desde entonces cuando vuelve a estas orillas arenosas.
A tradition that he has repeated every time Narain Karthikeyan ha repetido que sigue confiando en poder competir este año en la Fórmula 1.
Narain Karthikeyan has reiterated that he still hopes to race in Formula 1 this year.La Corte Interamericana ha repetido esta doctrina en los casos Sawhoyamaxa 20 y Saramaka 21.
The Inter-American Court has repeated this doctrine in the Sawhoyamaxa 20 and Saramaka 21 cases.El Director General de la FAO ha repetido incesantemente el papel fundamental que juegan las guerras y los conflictos como impulsores del hambre.
FAO Director-General has repeatedly stressed the role of wars and conflict as drivers of hunger in the world.
