Сe înseamnă HABÉIS VIVIDO în Engleză - Engleză Traducere

• you have lived
• have you experienced
• did you live

Exemple de utilizare a Habéis vivido în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

¿Habéis vivido juntos?
Did you live together?

Comparado con lo que habéis vivido hasta ahora.
Compared to what you have lived until now.

Habéis vivido aquí siempre felices, durante muchos años.
You have lived here happily for years.

Contadnos cómo habéis vivido este último año.
Tell us how you have experienced this last year.

Habéis vivido en deleites sobre la tierra, y sido disolutos;
Ye did live in luxury upon the earth, and were wanton;

¿Qué experiencias habéis vivido relacionadas con Libalis?
What experiences have you lived with regard to Libalis?

Habéis vivido en deleites sobre la tierra, y sido disolutos;
You have lived on earth a life of extravagance and luxury;

Así como cuando vosotros habéis vivido esta Vida hasta el final.
Just as when you have lived this life to its end.

¿Habéis vivido algún momento crítico en esas expediciones?
Have you experienced any critical moments on these expeditions?

Bueno, debido a la que mayoría de vuestra vida, la habéis vivido como un danés.
Well, because for most of your life, you have lived as a Dane.

¿Cómo habéis vivido la beatificación de Juan Pablo II?
How did you live John Paul II's beatification?

Habéis vivido en deleites sobre la tierra, y sido disolutos;
You have lived on the earth in luxury and in self-indulgence.

Como agencia,¿Cómo habéis vivido el cambio de las web a los móviles?
As an agency, how have you experienced the shift from the web to mobile?

Habéis vivido en deleites sobre la tierra y sido libertinos.
You have lived delicately on the earth, and taken your pleasure.

Jas 5:5- Habéis vivido en deleites sobre la tierra, y sido disolutos;
Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton;

Habéis vivido en deleites sobre la tierra, y sido disolutos;
All of you have lived in pleasure on the earth, and been wanton;

Jas 5:5- Habéis vivido en deleites sobre la tierra, y sido disolutos;
Jas 5:5- You have lived on the earth in luxury and in pleasure;

Habéis vivido en placeres sobre la tierra y habéis sido disolutos.
You have lived on the earth in pleasure and luxury;

Jas 5:5- Habéis vivido en deleites sobre la tierra, y sido disolutos;
Jas 5:5- Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton;

Habéis vivido bajo su control, sabéis sus trucos.
You have lived in their pockets for weeks, so you know all their tricks.

Todo lo que habéis vivido, desde que os habéis conocido hasta ese gran día.
All things you have lived together since you have met until that big day.

Habéis vivido en deleites sobre la tierra, y habéis sido disolutos;
Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton;

Lo que habéis vivido es horrible, porque es una calamidad.¿Es verdad o no?
What you have lived is a bad thing, because it is a calamity?

Habéis vivido en placeres sobre la tierra y habéis sido disolutos.
You have lived on the earth in luxury and in self-indulgence.

Habéis vivido en placeres sobre la tierra y habéis sido disolutos.
All of you have lived in pleasure on the earth, and been wanton;

Habéis vivido en placeres sobre la tierra y habéis sido disolutos.
You have lived luxuriously on the earth and led a life of wanton pleasure;

¿Cómo habéis vivido los cambios que el sector ha experimentado todos estos años?
How have you experienced the changes that happened in the sector all these years?

Habéis vivido sobre la tierra regaladamente y os habéis entregado a los placeres;
You have lived self-indulgently on the eartha and have lived luxuriously.