Exemple de utilizare a Habrá conseguido în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Habrá conseguido fianza.
Gets to me bail.Me pregunto cómo los habrá conseguido.
I wonder how she got them.No.¿Cómo habrá conseguido este número?
No. How would she get this number?¿Crees que Andrés lo habrá conseguido?
Do you think Andrés got through?¿Habrá conseguido algo con la cámara?
Think you got anything with that camera?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
conseguir un trabajo
resultados conseguidosmanera de conseguirconseguir ayuda
conseguir trabajo
oportunidad de conseguirconseguir el dinero
consigue el mejor precio
forma de conseguirlogros conseguidos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
conseguir más
difícil conseguirpara conseguir más
fácil conseguirconseguir un poco
posible conseguirmuy difícil conseguira conseguir más
más puntos conseguirásimposible conseguir
Mai mult
Utilizare cu verbe
trabajamos para conseguirtratando de conseguirquieres conseguirtrae consigointentando conseguiracaba de conseguirayudarle a conseguirayudarte a conseguirayudar a conseguirnecesito conseguir
Mai mult
Me pregunto dónde lo habrá conseguido Tarzán.
I wonder where Tarzan got it.¿Como habrá conseguido salir con Deborah Anne Fimple?
How did he get Deborah Anne Fimple?Me pregunto cómo habrá conseguido mi número.
I wonder how he got my number.¡Habrá conseguido esa camisa de un chino muerto!
Must have got that shirt off a dead Chinese!Contralmirante,¿cuánto aire habrá conseguido?
Commodore, how much air did he get?¿Habrá conseguido mejores resultados con uno que con otro?
Will he obtain best marks with one of them more than with the other one?…?Me pregunto si papá lo habrá conseguido.
I'm curious to see if dad will manage it.No sé cómo habrá conseguido mi número, pero…- dice que es importante.
I don't know how she got my number, but… Haga que funcionen y habrá conseguido algo.
Make them work and you have got something.A estas alturas ya habrá conseguido instalar la consola de Pandora FMS y el servidor de Pandora FMS, con lo que únicamente tendrá que ejecutar el script de codificación.
At this point you have done the installation of Pandora FMS console and Pandora FMS server, so Será enterrado en Potter's Field y no habrá conseguido nada.
You will be buried in Potter's Field. You will have accomplished nothing.¿Me pregunto qué billetes habrá conseguido para nosotros el bocazas sin pelotas?
I wonder what tickets Big Mouth with no balls got for us?Por el contrario, si es a ti a quien se le escapa la pelota tu contrincante habrá conseguido un punto.
Conversely, if you whom the ball out of his hands your opponent will have achieved a point.Si es cierto, Ryan habrá conseguido algo que lleva años intentándose sin éxito.
But if what he claims is true then Ryan will have accomplished something… that's been attempted for years without success.Sí, si no las consiguió de un médico especialista, las habrá conseguido por otras vías.
Yes, if you didn't Además de comprobar la resonancia, habrá conseguido disfrutar un momento en soledad, cosa que no es fácil en Petra.
Moreover, of verifying the resonance, you would have achieved enjoying a moment of solitude, which is not easy in Petra.Por tanto, cuanto más a la izquierda esté situado un país,más rápidamente habrá conseguido reducir la desigualdad absoluta.
Thus, the more to the left a country is,the faster the country managed to reduce absolute inequality.Si este Manual ha mostrado la forma en que los archivos podrían empezar a preparar esta respuesta, habrá conseguido su objetivo.
If this Workbook Has conseguido algo para los piojos para el baño de los niños?
Have you got nit stuff for the kids' baths?¿Cómo has conseguido que los federales vengan a registrarnos?
How would you get the Feds to come check me out?¿Dónde demonios has conseguido un cupón para alquilar el Intrepid?
Where the hell did you get a coupon to rent the Intrepid?Adivina… He conseguido reserva para cenar en Nobu, Malibú.
Guess what… got us a dinner reservation at nobu in Malibu.¿Cómo has conseguido esto en tu inventario?
How did you get this in your inventory?Seguidores Siguiendo¡Luke ha conseguido por ahora 0 trofeos en estos desafíos!
Followers Following Luke has earned 0 awards in these challenges so far!¿Cómo has conseguido convencer a Michael Fassbender en tu primer largometraje?
How did you get Michael Fassbender to feature in this your first feature film?
