Сe înseamnă HABRÍA RECORDADO în Engleză - Engleză Traducere

• i would have remembered
• would have reminded

Exemple de utilizare a Habría recordado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Lo habría recordado.
I would have remembered.

No, no nos presentaron o habría recordado tu nombre.
No, we weren't introduced, or I would have remembered your name.

Lo habría recordado.
I would have remembered that.

Si hubieras dicho algo… lo habría recordado.
If you had said anything… I would have remembered.

No, la habría recordado.
No. I would have remembered.

Si hubiera tenido la dama de trebol habría recordado ese hecho.
If he had held the queen he would have remembered that fact.

¡Habría recordado algo!
I would have remembered something!

Creéme, lo habría recordado.
Believe me, I would have remembered this.

Habría recordado el nombre de Stella.
I would remember the name Stella.

Creo que los habría recordado.
I think I would have remembered.

Habría recordado a un francés negro.
I would have remembered a black Frenchman.

Creo que la habría recordado.
I think I would have remembered that.

Lo habría recordado de haberte conocido.
I would have remembered having met you.

Si hubiera vuelto aquí, lo habría recordado todo, pero.
If I came back, I would have remembered the whole thing, but.

Creo que habría recordado si lo hubiera hecho.
I think I would have remembered if I did that.

Usted no es tan bueno como te crees que eres, o de lo contrario nunca habría recordado.
You're not as good as you think you are, or else he never would have remembered.

Creo que habría recordado la mirada.
I think I would have remembered the look.

Verán, si mi cabeza no sufriese tanto jet-lag, lo habría recordado antes.
You see, if my head hadn't have been so jet-laggy, I would have remembered it sooner.

No, creo que habría recordado algo como eso.
No, I think I would have remembered something like that.

Pareces un policía de verdad, excepto que un policía de verdad habría recordado mi operación de la hernia.
You sound like a real cop, except a real cop would have remembered my hernia operation.

Madre Alexia nos habría recordado cuán necesario es para nuestros miembros jóvenes el apoyo, las oraciones y la dirección de nuestros miembros mayores.
And Mother Alexia would have reminded us how much our younger members need the prayers, support, and guidance of the elder members.

Habría abierto los ojos y habría recordado lo de anoche.
I would have opened my eyes and remembered the night before.

Creo que habría recordado si me hubieras devuelto esa lata porque es de mi madre y tiene un lugar especial en mi estante que ahora está vacío.
I think I would have remembered if you returned that canister, because it's my mother's, and there's even a special space on my shelf for it, which is empty now.

Si Chung tenía algún sentido, habría recordado el antiguo proverbio chino.
If chung had any sense, He would have remembered the ancient chinese proverb.

Conociendo lo difícil de ese llamado, ella nos habría recordado que, sin importar que ancianas o jóvenes seamos, todavía podemos llegar a"otros" por medio de la bondad dondequiera que estemos.
Knowing how challenging that call is, she would have reminded us that, no matter how old or young, we can still reach out in kindness to the“other” wherever we are.

Si hubiera sospechado de mí habría recordado mi nombre, cosa que no hizo.
If he would suspected me he would have remembered my name, which he didn't.

La Subcomisión tomó nota de que, en su 40º período de sesiones, la Comisión habría recordado su acuerdo de que los Principios siguieran vigentes en su forma actual hasta ser enmendados y que no se enmendaran sin haberse examinados debidamente las metas y los objetivos de cualquier revisión propuesta5.
The Subcommittee noted that the Committee, at its fortieth session, had recalled its agreement that the Principles should remain in their current form until amended and that, before amendment, proper consideration should be given to the aims and objectives of any proposed revision. Official Records of the General Assembly, Fifty-second Session, Supplement No. 20(A/52/20), para. 78.

La historia nos ha recordado al zortziko que tantas veces escuchamos de niños.
The story reminds us of the“zortziko” that we heard so much growing up.

Precisamente ahora he recordado que habíamos quedado con unas chicas y llegamos tarde.
Right now I remembered that we had been with some girls and we're late.

Por primera vez he recordado los sueños y he tenido alguna pesadilla.
For the first time, I remembered my dreams and I had a few nightmares.

Cum să folosești "habría recordado" într -o propoziție Spaniolă

En ese marco habría recordado más detalles.

En algún momento habría recordado a esa pequeña?

No, habría recordado a una mujer como _______.?

Su prodigiosa memoria habría recordado cada antecedente y cada norma.

Si yo hubiera estado allí, le habría recordado a Rafael.

"¿Quién más lo habría recordado en ese tipo de detalles.

¡Que el muchacho habría recordado la amenaza de su madrina!

Me habría recordado si los hubiera visto una sola vez.

Sin mi insistencia no se me habría recordado aquel incidente desagradable".!

También les habría recordado que ya les habían prestado $250 millones.

Cum să folosești "i would have remembered" într -o propoziție Engleză

I would have remembered if we’d had a kitten too.

I’m sure I would have remembered it and responded.

I think I would have remembered such crushing news.

As always, I would have remembered to empathize first.

I wish I would have remembered these posts the other day.

Then I would have remembered that one of them was named Jamaroquai.

I’m sure I would have remembered someone so disfigured.

I just wish that I would have remembered to bring my camera.

I would have remembered it…if I had a Sega Saturn.

I would have remembered someone giving me such a perfect key.