Exemple de utilizare a Han contribuido în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Han contribuido a un fondo de inversiones que administro.
Reconocer a todos aquellos que han contribuido en las investigaciones.
Ellos han contribuido tanto a mi vida y cómo extraño su continua asociación!
Los esfuerzos de la sociedad civil también han contribuido a este ímpetu.
¡Nombra a los que han contribuido a la ruina de nuestro país!
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
contribuir al desarrollo
factores que contribuyenfin de contribuircontribuir al logro
contribuir a la aplicación
contribuye al mantenimiento
contribuir a la creación
oportunidad de contribuircontribuir al fortalecimiento
factores contribuyen
Mai mult
Utilizare cu adverbe
contribuyendo así
contribuir activamente
contribuido significativamente
contribuido considerablemente
contribuye directamente
contribuir más
contribuir eficazmente
contribuido enormemente
contribuir positivamente
contribuido en gran medida
Mai mult
Utilizare cu verbe
contribuir a mejorar
contribuir a reducir
contribuir a crear
seguirá contribuyendocontribuir a promover
contribuido a aumentar
contribuye a mantener
contribuir a fortalecer
contribuir a garantizar
contribuir a resolver
Mai mult
En el documento A/48/523 aparece una lista actualizada de quienes han contribuido al Fondo.
Las grandes reservas de divisas han contribuido a esa capacidad de recuperación.
Han contribuido para la construcción de un centro médico, una biblioteca y escuelas;
Nuestros profesionales han contribuido a los siguientes casos de éxito.
Como ya se ha señalado anteriormente, muchos de quienes han contribuido al EU-25 Watch n.
Recientes estudios han contribuido en la comprensión de esta enfermedad.
Exposición online evoca la actividad de las damas que han contribuido al desarrollo de Europa.
Los ataques han contribuido a la idea de que el presidente es vulnerable.
Animo a los clientes y amigos que han contribuido a esta buena causa.
Esas alianzas han contribuido a un marcado descenso de la pobreza en los hogares de Dominica, del 39% en 2002 a 28,8% en 2009.
De todos modos,los indios hindúes han contribuido a la economía del país.
Los estudios experimentales han contribuido a la preparación de una propuesta para un proyecto trienal sobre reglamentación del medio ambiente, globalización de la producción y cambio tecnológico.
Autores, editores, traductores y otros que han contribuido al desarrollo del curso.
Todos estos pueblos han contribuido en el desarrollo de la cultura y gastronomía local.
Desde la Cumbre Mundial en 2005,las contribuciones de los Estados Miembros a los debates sobre la seguridad humana han contribuido a forjar un entendimiento común sobre la seguridad humana.
Porcentaje de proyectos que han contribuido significativamente a la consolidación de la paz.
Autores, editores, traductores y otros que han contribuido al desarrollo del curso.
Los ordenadores personales han contribuido de modo significativo a la productividad del negocio durante décadas.
Las subidas salariales también han contribuido a impulsar las mejoras en la demanda interna.
A menudo, los diálogos del Representante, han contribuido a allanar el camino para una colaboración más constructiva entre el Gobierno y el equipo de las Naciones Unidas en el país.
ENERGETIX agradece a todos los que han contribuido con su compromiso a esta donación.
Los integrantes del Consejo Especial han contribuido a los preparativos de la Conferencia.
Los proyectos de capacidad del PNUD han contribuido en gran medida a alentar ese apoyo.
Tres fenómenos recientes han contribuido a consolidar y a legitimar esa confusión.
Los países, los organismos de desarrollo ylas instituciones de investigación han contribuido al desarrollo de esos conocimientos y tecnologías y a su intercambio con los países necesitados.