Exemple de utilizare a Han desembarcado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Han desembarcado!
They have landed!¿Dónde han desembarcado?
Where did they land?Han desembarcado en Francia.
They landed in France.Los aliados han desembarcado en Italia.
The Allies have landed in Italy.Han desembarcado en Sussex.
They have landed in Sussex.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
colón desembarcó
Utilizare cu verbe
Nuestros chicos han desembarcado en Francia.
Our boys have landed in France.¡Han desembarcado en la costa de Francia!
They have landed! On the coast of France!Los ingleses han desembarcado en Gallipoli.
The English have landed at Gallipoli.Utah: cuatro batallones hasta ahora han desembarcado.
Utah Beach: four battalions have landed.Muchachos, han desembarcado los americanos.
Guys, the Americans have disembarked.Hace un año que las tropas francesas han desembarcado en Egipto.
It ¡Los piratas han desembarcado en la isla Tinker!
Pirates have landed on Tinker Island!Fenicios, cartagineses, griegos, romanos,árabes y piratas han desembarcado en la isla.
Phoenicians, Carthaginians, Greeks, Romans,Arabs and pirates have landed on the island.Los americanos han desembarcado en Qingdao.
The Americans have landed in Qingdao.Han desembarcado en el otro lado de la isla.
They have landed on the other side of the island.Pompeyo y su ejército han desembarcado en Italia.
Pompey and his army has landed in Italy.Los aliados han desembarcado en Italia. Que esta ocupada por los Alemanes.
The Allies have landed in Italy, which is occupied by the Germans.Los ingleses y norteamericanos han desembarcado en Normandía.
The English and Americans have landed in Normandy.Creo que han desembarcado del otro lado de la isla.
I think they are landing on the other side of the island.El avión, un A321, ha aterrizado ytodos los clientes y la tripulación han desembarcado.
The aircraft, an A321, Soldados aliados han desembarcado en el norte de Francia.
Allied soldiers have landed in northern France.Han desembarcado en el puerto oeste entre nosotros y la barricada.
The Egyptians have landed from the western harbor between us and the barricade.Los australianos han desembarcado y están en movimiento.
The Australians have landed and they're on the move.Los británicos han desembarcado en Portugal y soy responsable de este hospital.
The British have landed in Portugal and I am responsible for this hospital.Y que las personas han desembarcado en la cabeza blanca grande.
And that people have landed on the great white head.Los soldados han desembarcado y ocupado las calles adyacentes.
Soldiers have disembarked and occupied the adjoining streets.Dos, los marines han desembarcado y luchan en la playa.
Number two, the Marines have landed and they're fighting on the beach.Pero… pero sus tropas han desembarcado a las afueras de las murallas de la ciudad.
But-- but his troops have landed outside the city walls.En los últimos años han desembarcado en Formentera chefs de renombre, como tú.
Recently, renowned chefs, such as yourself, have been landing in Formentera.Sabores greco-italianos han desembarcado en el Parque de los Novios y dan en el blanco!
Greco-Italian flavors land in the Parque de los Novios and hit big!
