Exemple de utilizare a Has colocado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Ya has colocado tus cosas?
Have you settled your things there?El rastreador gps que has colocado.
The gps tracker you slipped.Me has colocado en lo hondo de la fosa.
You have laid me in the depths of the tomb.Recuerda dónde has colocado este papel.
Remember where you have placed this paper.Ah, has colocado tu nuevo corral épico!
Ahh, you placed your shiny new epic farmyard!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
coloque el aparato
coloque la unidad
coloque la tapa
coloque los alimentos
niños colocadoscoloque el cursor
colocar anuncios
coloque dos
coloque la máquina
coloque las manos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
coloque siempre
luego coloqueni coloquesimplemente coloquebien colocadocolocado correctamente
posible colocarcolocar fácilmente
coloque cuidadosamente
colocar directamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
vuelva a colocarevite colocardesea colocarvuelva a colocarlo
permite colocarconsiste en colocarintenta colocarrecomendamos colocarquieres colocartrate de colocar
Mai mult
El de 5.000 que le has colocado a Peppone.
The 5,000 lire note you foisted on Peppone.Has colocado al asesino de Sara bajo tu protección.
You placed Sara's killer under your protection.Haz una lista de las cartas que has colocado.
Make a list of the cards you have laid out.¿Por qué has colocado una colchoneta en la cama?
Why have you placed a mat on the bed?Oración: Enséñame a ser humilde allí, Señor, donde tú me has colocado.
Prayer: Lord, teach me to be humble wherever you have placed me.Porque parece que has colocado pruebas ilegalmente.
Cause it looks like you planted evidence.Me has colocado en lo hondo de la fosa, en las tinieblas del fondo.
You have plunged me into the bottom of the pit, into the dark abyss.Porque la corona que has colocado sobre mi cabeza.
For the crown you have placed upon my head.Entonces, has colocado una bomba debajo de tu silla, durante el interrogatorio.
So, you planted a bomb under your chair, during your interrogation.Todo el contenido que has colocado en la Papelera.
Everything that you have placed in the Trash.Así que has colocado"ahí fuera" con una campaña de relaciones públicas.
So you have put yourself"out there" with a public relations campaign.Gracias, Señor, por estas ofrendas que has colocado frente a nosotros.
Thank Revisa que has colocado una coma antes de cada conjunción.
Check that you have put a comma before each conjunction.Sólo quiero señalarte la situación falsa en la que te has colocado.
Ljust want to point out to you… the false position you have placed yourself in.Marian,¿por qué me has colocado en esta posición?
Marian, why did you have to put me in this position?Ahora que has colocado el letrero si deseas alejarte de alguien deberás tener una muy buena excusa.
Now that you have got a signboard, if Éstos son los cristales que tú mismo has colocado en tus sesiones de planeamiento.
These are the crystals you have placed here yourselves in your planning sessions.Ahora que has colocado todo y el piano está arruinado,¿Cómo voy a trabajar?
Now that you have arranged everything and the piano is ruined, how am I going to work?Le has apartado con discreción. Y me has colocado en la posición en que querías verme.
You got him out of the way without appearing to, and you have placed me in the position in which you wish to see me.Revisa si has colocado el router en el lugar adecuado.
Check if you placed the router in the right Porque la corona que has colocado sobre mi cabeza Se siente demasiado pesada ahora.
For the crown you have placed upon my head feels too heavy now.Una vez que has colocado en 4 carreras posibles, diviértete con disfrazarse de Zoey!
Once youve settled on 4 possible careers, have some fun with dressing Zoey up!Es una gran carga que has colocado sobre mis hombros", recordó haberle dicho a Dios.
It's a great burden that you have placed on my shoulders,'" he recalled telling God.Una vez que has colocado una ficha, será el turno de tu oponente y el juego continúa.
After you have placed a piece, your opponent will take his turn and the game continues.
