Сe înseamnă HAS OBRADO în Engleză - Engleză Traducere

• you have acted
• you have done
• you have worked
• hast wrought

Exemple de utilizare a Has obrado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Has obrado bien.
You have done well.

¿Y cómo has obrado ahora?
What have you done now?

Has obrado bien, Dennis.
You did good, Dennis.

Oh Dios, lo que has obrado en nosotros.
O God, Who has acted for us.

Has obrado un milagro, Cesare.
You have worked a miracle, Cesare.

Oh Dios, tú que has obrado por nosotros.
O God, what You have done for us.

¡Has obrado sin mi consentimiento!
You acted without my permission!

Samuel dijo a Saúl:“Has obrado neciamente;
Samuel said to Saul,"You have acted foolishly;

Tú has obrado neciamente en esto.
You have acted foolishly in this matter.

Samuel le respondió:"¡Has obrado neciamente!
Samuel said to Saul,'You have acted like a fool!

Has obrado en beneficio de la nave y de su tripulación.
You have acted in the best interests of your ship and crew.

Samuel dijo a Saúl:«Has obrado como un tonto.
Samuel said to Saul,'You have acted like a fool.

Bien has obrado con tu siervo, oh SEÑOR, conforme a tu palabra.
Do good to your servant according to your word, O LORD.

Confirma, oh Dios, lo que has obrado en nosotros.
Strengthen, O God, what You have done for us.

Bien has obrado con tu siervo, oh SEÑOR, conforme a tu palabra.
TET 65 Do good to your servant, according to your word, Yahweh.

Samuel le respondió:"¡Has obrado neciamente!
And Samuel said to Saul:“You have acted foolishly!

Has obrado bien, y siempre recompenso a quienes cumplen mis deseos.
You have done well, and I reward those who carry out my wishes.”.

Confirma, oh Dios, lo que has obrado en nosotros.
Strengthen, God, that which you have done for us.

Has obrado como buen ciudadano, has cumplido con tu deber.
You have acted accordingly; you have carried out your duty.

Confirma, oh Dios, lo que has obrado en nosotros.
Confirm, O God, that which thou hast wrought for us.

Has obrado conforme a la verdad y la justicia, para castigo de nuestros pecados.
You have acted in accordance with truth and justice, as punishment for our sins.

Confirma, oh Dios, lo que has obrado en nosotros.
Strengthen, O God, that which thou have wrought for us.

Tú has obrado neciamente en esto. Ciertamente, desde ahora habrá guerras contra ti.
You have done a foolish thing, and from now on you will be at war.'.

Porque tú, Jehová, has obrado como has querido".
For you, Yahweh, have done as it pleased you.".

¿Quién inspecciona su conducta?¿Quién puede decirle:«Has obrado mal»?
Who prescribes for him his conduct, or who can say,"You have done wrong"?

Confirma, oh Dios, lo que has obrado en nosotros. 29.
Strengthen, O God, that which thou hast wrought for us. 29.

Tu Dios ha ordenado tu fuerza; Confirma, oh Dios, lo que has obrado en nosotros.
The power, O God, by which you have worked for us.

Muestra tu poder, oh Dios, tú que has obrado por nosotros.
Show us your strength, O God, as you have done before.

Muestra tu poder, oh Dios, tú que has obrado por nosotros.
Show Thyself strong, O God, who hast acted on our behalf.

Muchas gracias por los milagros que has obrado en mi vida.
Thank you for the miracles you have worked in my life.