Exemple de utilizare a Has observado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué has observado?
What have you noticed?Si tú bebe ya está usando el medicamento, has observado mejoría?
If your baby is on medication, have you seen any improvements?¿Has observado a la Sra. Romano?
Have you been watching Mrs. Romano?¿qué más has observado sobre mí?
Um… what else have you observed about me?¿Has observado a tu hijo últimamente?
Have you noticed your son lately?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
la comisión consultiva observael comité observacomité observacomisión consultiva observajunta observóla junta observóobserva con preocupación
comisión observaobserva con satisfacción
comité observa con preocupación
Mai mult
Utilizare cu adverbe
observa además
importante observaralentador observarobserva asimismo
OSSI observóinteresante observarse observó además
comité observa además
se observó asimismo
comité observa asimismo
Mai mult
Utilizare cu verbe
cabe observarcomplace observarobserva con pesar
conviene observarsigue observandopermite observarobserva complacido
desea observarcontinúa observandopakistán observó
Mai mult
¿Qué resultados/mejoras has observado desde la implementación de ReviewPro?
What results/ improvements have you seen since implementing ReviewPro?¿Has observado a Annie últimamente?
Have you been watching Annie lately?¿Qué cambios has observado en el devenir del baile?
What changes have you noticed in the dance?¿Has observado una clase de ISR en persona?
Have you observed ISR Lessons?¿Cuántas veces has observado a los niños en escena en el supermercado?
How many times have you observed children in the grocery store arena?¿Has observado el graffiti en el centro?
Have you observed the graffiti downtown?Qué problemas similares has observado con familiares de personal del ACNUR en el extranjero?¿Cómo?
What similar problems have you observed with family members of UNHCR employees overseas?¿Has observado alguna descarga del pezón?
Have you observed any discharge from the nipple?¿Dónde has observado un cambio significativo?
Where have you seen a significant change?¿Has observado el parto de las ciervas?
Do you observe the calving of the ¿Qué tendencias has observado en el reciclaje de plásticos, en particular, desde que comenzó Zicla?
What trends have you observed in plastics recycling, in particular, since Zicla started?¿Has observado muchas diferencias entre países?
Have you observed many differences between countries?¿Has observado algún desperfecto en las instalaciones?
Have you noticed damage on transport premises?¿Qué has observado sobre los grupos celulares de niños?
What have you observed about children's cell groups?¿Has observado alguna diferencia en su comportamiento?
Have you observed any differences in his behavior at all?¿Has observado alguna supuración, drenaje de pus o sangrado?
Have you observed any oozing, draining of pus or bleeding?¿Has observado un tema en común en todos los pasos anteriores?
Have you noticed a common theme in all of the above steps?¿Has observado el medio ambiente al que está expuesto cuando aprende?
Have you observed the environment he is exposed to when he learns?¿Y has observado la cantidad de libros de negocios con tapas azules y naranjas?
Have you noticed the number of business books with blue and orange covers?¿Has observado algún signo de calentamiento global en la zona donde vives?
Have you noticed any signs of global warming in the area where ¿Has observado un aumento de caries y de enfermedades periodontales entre tus pacientes?
Have you seen an increase in caries or periodontal disease among your patients?¿Has observado diferencias en función del idioma en el que trabajes?¿Cuáles?
Have you observed differences depending on the language in which ¿Has observado diferencias entre el comportamiento de los usuarios de diferentes países?
Have you noticed differences between the behavior of users in different countries?
