Exemple de utilizare a Has pegado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Has pegado a Cal.
You hit Cal.Así que me has pegado.
So you hit me.Has pegado a mi chico.
You hit my lad.¿Por qué me has pegado?
Why did you beat me?¿Has pegado a mi perro?
You hit my dog?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
pega el código
pegar texto
pegar el texto
pegar el enlace
pegar el contenido
pega el siguiente código
pegado a la pared
ojos pegadospapel pegadopegar imágenes
Mai mult
Utilizare cu adverbe
pegar directamente
luego pegarsimplemente peguesolo pegapegar fácilmente
ahora peguepegado aquí
Mai mult
Utilizare cu verbe
quieres pegardesea pegarempezó a pegarseleccione pegardeja de pegarhaberle pegadosolía pegarhaberte pegadovolver a pegar
Mai mult
Oye,¿por qué le has pegado?
Hey, why did you beat him?Me has pegado, Bobby.
You hit me, Bobby.Voy a contarle a todos que me has pegado.
I'm gonna tell everybody you hit me.¡Has pegado a mi hijo!
You hit my child!¿Es verdad que has pegado a Shepherd?
Is it true you hit Shepherd?Has pegado a tu padre.
You hit your father.Mensaje Necesario× Has pegado contenido con formato.
You have pasted content with formatting.¡Has pegado a un policía!
You hit the police?Es como decirle:«Me has pegado en una mejilla.
It is like saying:«You slapped me on the cheek.¡Le has pegado con el revólver!
You hit him with your gun!Te he besado y me has pegado.¿Estamos empatados?
I kissed ¡Me has pegado en la cabeza!¡Idiota!
You hit me on the head!¡Hey, has pegado a mi madre!
Hey, you hit my mother!¡Lo has pegado al revés!
You glued it on upside down!¡Me has pegado, idiota!
You hit me, Has pegado a mi héroe, recuerdas?
You hit my hero, remember?Me has pegado al váter, Max.
You glued me to the toilet, Max.Me has pegado.¿Estás loca?
You hit me. Are Has pegado tu cuello hacia mi.
You have Stuck Your Neck Out For Me.Has pegado el contenido con formato.
You have pasted content with formatting.Has pegado contenido con el formato.
You have pasted content with formatting.Has pegado a un jugador de hockey sin razón.
You hit a hockey player for no reason.Has pegado un tenedor/ cuchillo en una tostadora antes.
X you have stuck a fork/knife in a toaster before.¿Has pegado a esa mujer para que yo parezca tu complice?
You hit the woman to make me look like an accomplice?Ahora que has pegado tu'CR-KEY' puedes convertir tu reporte de batalla.
Now that you have pasted your'CR-KEY' 
