Exemple de utilizare a Haya olvidado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tal vez lo haya olvidado.
Maybe I forgot.Bien, es una lástima que Robbie también lo haya olvidado.
Well, it's a pity Robbie forgot, too.".Puede que lo haya olvidado.
Maybe he forgot.¿Debería esperar diez años hasta que mi hijo me haya olvidado?
Should I wait ten years until my son has forgotten me?Quizás me haya olvidado.
Maybe he has forgotten me.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
olvidó su contraseña
olvidaste tu contraseña
olvidé mi contraseña
contraseña olvidadala dosis olvidadagente olvidaolvidado la contraseña
gente se olvidaderecho a ser olvidadoolvidar la intolerancia
Mai mult
Utilizare cu adverbe
fácil olvidarjamás olvidarécasi se me olvidaasí que no olvidessolo olvidaolvidé completamente
casi olvidadoasí que olvidacasi había olvidadosólo olvida
Mai mult
Utilizare cu verbe
olvidé decirte
olvidé mencionar
quiero olvidartratando de olvidarhaberlo olvidadoolvidé decir
parece olvidarolvidé decirle
haberse olvidadosigo olvidando
Mai mult
¿tu amigo podría haber querido invitarte, pero quizás lo haya olvidado?
Is it possible that your friend wanted to invite you but forgot?En caso lo haya olvidado.
In case you have forgotten.No puedo creer que el camarero me haya olvidado.
I can't believe the waiter forgot me.Puede que haya olvidado algo.
I may have forgotten something.Es solo que no puedo creerme que lo haya olvidado.
I-I just can't believe I ever forgot about it.Puede que haya olvidado su nombre de Cuenta.
You might have forgotten your account name.No puedo creer que lo haya olvidado.
I can't believe you have forgotten.Puede que haya olvidado renovar la suscripción.
You may have forgotten to renew your subscription.Comparte tu almuerzo con un amigo que haya olvidado el suyo.
Share your lunch with a friend who forgot his.Puede que se le haya olvidado. O ya está cansada de eso.
Maybe she forgot. Or she is just tired of them.¿Dónde puedo encontrar un hombre que haya olvidado palabras?
Where can I find a man who has forgotten words?Es posible que haya olvidado cómo hablar el uno al otro.
You may have forgotten how to talk to each other.Yo seguiré estando aquí mucho después de que ella haya olvidado tu nombre.».
I will still be here long after she has forgotten your name.Bien, tal vez ella haya olvidado algo, o dado media vuelta.
Well, maybe she forgot something, or turned around, or.¿Qué es eso?- Jaja,¿será posible que Catherina haya olvidado su bolso?
Brad(Scoffing): Is it possible that Katrina has forgotten her purse?!Parece que Savvas haya olvidado el camino de vuelta a Andros.
It looks as if Savvas has forgotten the way back to Andros.No puedo creer… No puedo creer que su amante haya olvidado la cita con Ud.
I can't believe, your lover could have forgotten your rendezvous.Quizás él haya olvidado que respaladaste a Warwick pero yo no.
He may have forgotten your turn to Warwick but I Time Puede que la historia haya olvidado sus nombres, pero sus acciones siguen vivas.
History may have forgotten their names, but their actions live on.Es posible que haya ingresado una cuenta válida pero que haya olvidado su contraseña.
You may Dudo mucho que el Primero haya olvidado que tenía un arma tan poderosa.
It does seem doubtful the First simply forgot it had such a powerful weapon.Incluso si Fujimoto-san haya olvidado, mi deseo se cumpliria.
Even if Fujimoto-san has forgotten, my wish will be granted properly.Es posible que el usuario haya olvidado su contraseña original.
It is possible that the user has forgotten their original password.El PSOE reprocha a Valcárcel que haya olvidado a los municipios durante 19 años(07/04/2014).
The PSOE criticizes Valcárcel have forgotten to municipalities for 19 years(07/04/2014).
