Exemple de utilizare a Haya pulsado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puede que haya pulsado la palanca de control hacia abajo.
The control lever may have been pushed down.Es posible que no haya utilizado el número correcto de dosis o que haya pulsado el botón incorrecto.
You may not Puede que haya pulsado el botón de autolimpieza solo modelo GC430.
You may have pressed the Autoclean button GC430 only.Siguiendo este proceso de programación, el RR-949 gobernará el RC-995 una vez que usted haya pulsado el botón AUD.
Following this programming the RR-949 will operate the RC-995 after you press the AUD button.Tan pronto como haya pulsado el botón de encendido/apagado, se.
As soon as you have pressed the on/off button, the brewing.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
pulse el botón
pulse la tecla
pulse este botón
se pulsa el botón
pulse intro
pulsar un botón
vez que pulsepulse dos veces
pulse cualquier tecla
pulsa en el campo
Mai mult
Utilizare cu adverbe
pulse aquí
luego pulsepulse brevemente
después pulsesimplemente pulsepulse MODE
pulsa intro
pulse repetidamente
por favor pulseluego pulse SELECT
Mai mult
Utilizare cu verbe
pulse ENTER
pulse aceptar
pulse para seleccionar
mantenga pulsadapulsa para ver
basta con pulsarpulsa guardar
pulsa enviar
vuelva a pulsarpulse PLAY
Mai mult
Por lo tanto, no preste atención a como aparece la palabra en la pantalla hasta que haya pulsado todas las teclas.
Therefore Cuando haya pulsado"OK" aparecerá une página verde en la pantalla.
After clicking on"OK", a green page will appear on the screen.Es posible que no haya configurado el programa o que haya pulsado el botón de Inicio/Pausa.>>> Asegúrese.
You may not have set the program or pressed the Start/Pause button.>>> Make sure that you have set the.Una vez que haya pulsado sobre el botón, aparece el cuadro de diálogo.
Once you have clicked on the button, the Factor analysis dialog box appears.En lo sucesivo,retiene el nivel y el estilo de juego en curso cuando usted lo haya apagado, o cuando usted haya pulsado la tecla NEW GAME.
Afterwards it maintains the level andplaying style you were in when you switched off the computer or when you pressed the NEW GAME button.Es posible que no haya pulsado el botón de encendido/apagado durante el tiempo suficiente.
You may not have held the Power On/Off button long enough.Una vez haya girado el selector de programas o haya pulsado algún botón, las luces indicadoras y los indicadores volverán a encenderse.
Once the Programme Selection knob Una vez haya pulsado el botón POTENCIA y haya empezado a cocinar en el nivel predeterminado“3”, puede incrementar o disminuir la potencia pulsando los botones MÁS/ MENOS.
Once you have tapped the POWER LEVEL button and Una vez que haya cumplimentado el formulario y haya pulsado en«Registrarse», recibirá un correo electrónico automático de confirmación que contiene un enlace para activar su cuenta.
Once the form is filled in and you hit'Register' Una vez haya pulsado en“Presentar Alegaciones”, aparecerán los datos del titular.
Once“Present Allegations” has been selected, the titular person s data will appear.Si el LED no parpadea después de que haya pulsado cualquiera de las cifras„1“,„2“ ó„3“, esto indica que el número correspondiente a la posición del código seleccionada es el 0.
If the LED does not fl ash after you have pressed one of the above selection keys, the respective code digit is 0.Puede que haya pulsado el botón de vapor o que el bloqueo de vapor haya sido activado antes de que el sistema se haya calentado completamente.
The steam button may have been pressed or the steam block may Una vez que usted haya pulsado el botón de descarga, se convertirá en una barra de progreso.
Once you have clicked the download button, it will turn into a progress bar.Es posible que no haya pulsado el botón de encendido/apagado antes de trascurridos 10 segundos después de ajustar la temperatura. En ese caso, la temperatura establecida se pierde y debe ajustarla de nuevo.
You may not have pressed the on/off button within 10 seconds after setting the temperature. In this case, the set temperature is lost and you Varios segundos después de que haya pulsado el botón por última vez, dejará de parpadear para indicar que se ha guardado el ajuste de canal.
A few seconds after you have pressed the button for the last time, the flashing stops to indicate that the channel adjustment Una vez que haya pulsado el botón Confirmar, se iniciará el proceso de desinstalación.
Once that you hit on the Confirm button, the uninstalling process will then start.Verifique que haya pulsado el botón de encendido y que el indicador EQ LED esté iluminado.
Verify that the Power button has been pressed and that a blue EQ LED Es posible que no haya pulsado el botón de encendido/apagado antes de trascurridos 10 segundos después de ajustar la temperatura.
You may not have pressed the on/off button within 10 seconds after setting the temperature.Compruebe si ha pulsado el botón de POWER en la parte inferior de la TV.
Check whether you have pressed the POWER button at the bottom of.Una vez que hayas pulsado este botón, abre el programa Paint en Windows.
Once you have pressed this button, open up the Paint program in Windows.Ha pulsado el botón de encendido(involuntariamente) antes de enchufar el aparato.
You have pressed the power-on button(unintentionally) before Compruebe si ha pulsado correctamente la tecla de inicio/parada.
Check to see if you have pressed the Start/Stop button correctly.Cuando hayas pulsado sobre el botón de BUSCAR, verás un listado de apartamentos y¡todos.
Once you have pressed the SEARCH button,Ha pulsado una tecla incorrecta. c Pulse la tecla adecuada.
You have pressed the wrong key. c La máquina Diamond Dogs arranca después de haber pulsado las dos teclas de flecha.
The Diamond Dogs machine starts after you have pressed the two arrow keys.
