Exemple de utilizare a Hayas contactado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me alegra que hayas contactado con nosotros”.
I'm glad you reached out to us.”.Si, me siento muy afortunado de que me hayas contactado.
Yeah, I feel really lucky that you contacted me.Y una vez que hayas contactado con tu corazón físico.
And once you have contacted that physical heart.Prestarte los servicios por los que nos hayas contactado;
Provide the services for which you have contacted us;Cuando hayas contactado con este usuario, aquí es donde aparecerá tu evaluación.
Verified Reviews When you have contacted this user.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
contacta con el alojamiento
bienvenido a contactarcontactar con el vendedor
gracias por contactarcontactar con el hotel
información contactecontáctenos para más información
favor de contactarformulario para contactarbienvenido a contactarnos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
por favor contactepor favor contáctenos
contáctenos hoy
contáctenos para más
contáctenos ahora
más información contactecontáctenos directamente
favor contacteaquí para contactarcontactar directamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
quieres contactardesea contactardude en contactarinvitamos a contactarcontáctenos para obtener
sírvase contactarintentando contactarinvitamos a contactarnos
necesitas contactarcontáctenos para conocer
Mai mult
Estoy muy contenta de que hayas contactado conmigo.
I'm so glad that you reached out to me.Cuando hayas contactado con este usuario, aquí es donde aparecerá tu valoración.
Verified Reviews When you have contacted this user, here's Germany.Prestarle los servicios por los que nos hayas contactado.
Provide Es posible que hayas contactado"demasiado rápido" a algunos usuarios a través del chat.
You may have contacted the user through the chat“too early”.La persona puede sentirse halagada de que la hayas contactado para pedir ayuda.
The person may be flattered that you reached out for help.Cuando hayas contactado con este usuario, aquí es donde aparecerá tu valoración.
When you have contacted this user, here's where your rate for 1 child.¿Hay alguien más en la red de Abu Nazir con quién hayas contactado?
Is there anyone else in Nazir's network that you have had contact with?Ya que hayas contactado a un mentor potencial, puedes iniciar la discusión.
Once you have contacted a potential mentor,El abogado puede ser del colegio de abogados o de la ONG con la que hayas contactado.
The lawyer can belong to the Bar or to the NGO you have contacted.Una vez hayas contactado con nosotros, puedes realizar la confirmación de tu reserva.
Once you have contacted us, Compara todos los precios de los vendedores de cosméticos al por mayor que hayas contactado.
Compare all of the prices of the cosmetic wholesalers you contacted.Una vez nos hayas contactado, confirmaremos la disponibilidad del proyecto elegido.
Once you contact us we will confirm availability of the project Después de realizar un pedido te preguntaremos qué piensas de nuestro servicio, justo después de realizar tu pedido,en la página de agradecimiento o mediante una encuesta después de que hayas contactado con nuestro equipo de servicio al cliente.
We will also ask El hecho de que los hayas contactado muy probablemente los inspirará a recordar tu atención en la evaluación.
The fact that you reached out will most likely inspire them to recall your attentiveness in the review.Es mejor no difundir la noticia de tu ganancia hasta que no hayas contactado con la lotería, aunque algunos jugadores lo hacen de manera diferente.
It is a good idea not to spread the news of your win until you have contacted the lottery, although some players do it very differently.Una vez que hayas contactado al diseñador, podrás negociar con él el precio antes de comprometerte a seguir adelante.
Once you contact the designer, Algunas noticias no recogidas por las delegaciones que hayas contactado directamente, son recogidas más tarde porque la historia aparece en los teletipos.
Sometimes stories not picked up by media outlets you have contacted directly are picked up later because the story appears on the wires.Una vez que hayas contactado con la oficina de la lotería, tu boleto deberá ser validado antes de que recibas tu dinero.
Once you have contacted the lottery, your winning ticket will need to be validated before Si eres usuario, en relación a los datos facilitados a los anunciantes con los que hayas contactado, puedes ejercer tus derechos frente al anunciante dirigiéndote a la dirección del anunciante que figura consignada en la parte superior del anuncio.
If En relación a los datos facilitados a los anunciantes con los que hayas contactado, puedes ejercer tus derechos frente al anunciante como usuario, dirigiéndote a la dirección del anunciante que figura consignada en la parte inferior del anuncio.
In relation to the data provided to the advertisers you have contacted, Ha contactado con la casa de JEON Juno.
You have reached the home of JEON Juno.Has contactado con el Dr. Vincent Keller.
You have reached Dr. Vincent Keller.¿Ha contactado a su familia?
Have you contacted his family?¿Ya han contactado a todos los socios emisores de facturas, distribuidores y agentes afectados?
Have you contacted all affected billers, and retailers and agents?Ha contactado con Greg Nelson, deje un mensaje.
You have reached Greg Nelson, leave me a message.
