Exemple de utilizare a Hayas dominado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una vez que hayas dominado la cultura japonesa.
Once you have mastered Japanese culture.Concéntrate en crear una letra a la vez hasta que la hayas dominado.
Focus on creating one letter at a time until you have mastered it.Una vez que lo hayas dominado, aprende otro.
Once you have mastered that, learn another.Elige algo que solo tenga unas cuantas notas y practica hasta que lo hayas dominado.
Pick something that only Esto pasa a medida de que hayas dominado la técnica.
This happens as you master the technique.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
dominar el mundo
domina la ciudad
mundo dominadodominar el arte
dominadas por los hombres
colina que dominadominan el paisaje
black dominalotus dominodominados por hombres
Mai mult
Utilizare cu adverbe
dominado principalmente
aún dominatradicionalmente dominadasya dominatodavía dominaahora domina
Mai mult
Utilizare cu verbe
siguen dominandoquieres dominaraprender a dominarcontinúan dominandollegó a dominartienden a dominarintenta dominartratando de dominarparecen dominarcomenzó a dominar
Mai mult
Una vez que hayas dominado esto, encuentra a dos personas más.
Once you have mastered this, find two more people.Cualquier floritura debe venir después de que hayas dominado estas notas.[7].
Any flourishes must come after you have mastered these notes.[7].Dudan que hayas dominado el estilo Shinkage en el arte de la espada.
They doubt you have mastered'Shinkage' style swordplay.No pases a la siguiente lección hasta que hayas dominado la anterior.[9].
Don't move on to the next lesson until you have mastered the previous lesson.[8].Cuando lo hayas dominado, habrás dominado un arte.
When you have mastered it, you Hazlo tu compañero constante hasta que hayas dominado todas las ideas que contiene.
Make it your constant companion until you have mastered all the ideas contained in it.Una vez que hayas dominado esta técnica, los aros saldrán más fácilmente.
Once you master this technique, the rings should come easier.Es extremadamente complicada, pero una vez la hayas dominado, serás uno de los mejores espadachines.
It's extremely complicated, but once you have mastered it, you will be one of the best fencers.Una vez que hayas dominado el moño lazo, se convertirá en tu estilo preferido.
Once you have mastered the bow bun, it will become your go-to style.Entonces, una vez que hayas dominado tus recetas, es hora de comenzar a ajustarlas.
Then, once you have mastered your chosen recipes, it's time to start tweaking them.En cuanto hayas dominado las Artes Perdidas necesarias y dispongas de suficientes Amuletos, podrás invocar a Buscadores, Perdidos, Sacerdotisas, Reiters, Súcubos, Dragones no muertos, Renegados y Asesinas.
Once you have mastered the required Lost Arts and Y cuando lo hayas dominado, vuelve aquí y escoge otra cosa.
And when you have mastered it, come back here and pick another thing.Cuando hayas dominado lo básico del juego, se desbloquearán varios modos muy divertidos.
After you have mastered the basics in the YO-KAI WATCH game, several fun modes will unlock.Una vez que hayas dominado el movimiento corporal, intenta hacerlos con un contragolpe.
Once you master the body movement, try doing them with a counter.Una vez que hayas dominado los trucos clásicos, diversifícate e incorpora algunos más.
Once you have mastered the classics, branch out and incorporate a few more.Una vez que hayas dominado el three-step, prueba incorporar un six-step a tu rutina.
Once you have mastered the three step, try incorporating a six step into your routine.Una vez que hayas dominado un ejercicio, intenta añadir resistencia utilizando pesas para los tobillos.
Once you have mastered an exercise, try adding resistance by using ankle weights.Una vez hayas dominado alguna de estas nuevas ideas, pasarán a formar parte de tu vocabulario musical.
Once you have mastered any of these new ideas, they will be part of your musical vocabulary.Una vez hayas dominado este hábito, es momento de capitalizar la naturaleza humana innata contando historias.
Once you have mastered this habit, it's time to capitalize on innate human nature with storytelling.Después de que hayas dominado los movimientos unas cuantas veces, la transformación de este vehículo y el gráfico será una brisa.
After you have mastered the moves a few times, transforming this vehicle and figure will be a breeze.Una vez que hayas dominado el arte de Los Siete Puños Mortales el título de Maestro permanecerá por siempre en el Clan Luk.
Once you have mastered the Seven Deadly Fists, the title of Una vez que hayas dominado el inglés y el español, puedes volver a casa y corregir la gramática de tus amigos y miembros de la familia o puede poner en práctica tus nuevas habilidades lingüísticas para usar en la enseñanza en Argentina o en cualquier otro lugar del mundo!
Once you have mastered English AND Spanish,Has dominado el arte de pintar en vidrio.
You have mastered the art of glass painting….Han dominado el arte de luchar contra un Behemoth a la vez.
You have mastered the art of fighting one Behemoth at a time.Ha dominado la potencia o consistencia como su arma principal.
You have mastered power and/or consistency as a major weapon.
