Exemple de utilizare a Hayas recogido în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me alegra que hayas recogido.
I'm glad you picked up.Una vez hayas recogido tu equipaje, dirígete a nuestro Meeting Point.
Once you have collected your luggage, go to our Meeting Point.Ahora bien, no olvides cuando hayas recogido esos $700.
Now, don't forgot when you picked that $700.Una vez que hayas recogido todos los puntos, aparecerá la salida! Zed.
Once you have collected all the dots, an opening appears! Zed.Consulta los apuntes de exploración que hayas recogido.
View the Exploration Notes you have collected.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
datos recogidoslos datos recogidosdatos personales recogidoslos datos personales recogidosrecoger información
recoger datos
información que recogemospara recoger información
recoger las monedas
la información que recogemos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
aquí para recogerrecoger más
personales recogidosposible recogernecesario recogerrecogidos automáticamente
allí para recogersólo recogerecoger un poco
solo recogemos
Mai mult
Utilizare cu verbe
trata de recogerintenta recogernecesita recogerpermite recogerquiere recogerqueda recogidovengo a recogeracabo de recogerayudar a recogervolviendo de recoger
Mai mult
¡Me sorprende que hayas recogido mi oferta tan pronto!
I'm surprised you took me up on my offer so soon!Esto matará a cualquier araña viva que hayas recogido.
This would kill any live spiders that you pick up.No comeré nada que hayas recogido de la carretera.
I will not eat anything you scraped up off a highway.Cartas Aquí puedes ver todas las Cartas“Catch” que hayas recogido.
Cards Nivel será pasado, cuando hayas recogido todas las monedas.
Level will be passed, when you gather all the coins.Una vez hayas recogido tu equipaje, busca la señal de Bus Connecting.
Once you have collected your luggage, follow the Bus Connecting sign.Te ha sorprendido algo que hayas recogido?
Avísame cuando hayas recogido en él,¿no es cierto?
Let me know when you have picked up on it, won't Ven a comer galletas con los otros cuando hayas recogido tus cosas.
Come eat cookies with the others after you have packed.Solo dime cuando hayas recogido toda tu mierda, de acuerdo?
Just let me know when you have got your shit together, alright?La siguiente misión se activará una vez hayas recogido tu recompensa.
The next task will be activated once you have collected your reward.Una vez hayas recogido tus maletas, acércate a la parada de autobús correspondiente.
Once you have picked up your bags, go to the closest shuttle stop.Peina hasta que no se sientes más nudos y hayas recogido todo el pelo suelto.
Comb until En cuanto hayas recogido todos los cristales y llegues al portal,¡has ganado!
Once you collect all the Crystals and land at the Portal, El equipo representa a la nación cuya bandera hayas recogido durante el juego.
The team is based on whatever nation's flag you have collected during traditional play.Gasta el confeti que hayas recogido para comprar los objetos que te gusten.
Spend the Confetti you have collected to buy the items Cuando tengas la caja llena acércate al edificio de la izquierda para vender lo que hayas recogido y conseguir dinero.
When Cuando hayas recogido 1000 puntos puedes canjearlos por créditos de casino.
When you have collected 1000 points Si esto sucede, tendrás que esperar hasta que hayas recogido suficientes Recursos para poder continuar.
If this happens, just wait until you collect enough to continue.Una vez que hayas recogido todos los puntos, aparecerá la salida! Zed Popularidad: 7.0.
Once you have collected all the dots, an opening appears! Zed Popularity: 6.7.Cuando hayas recogido suficientes palabras correctas, pasarás al nivel superior.
When you have collected enough correct words,Una vez hayas recogido tu equipaje sigue la señal de Consignas y abandona la terminal en la planta baja.
Once you have collected your luggage, follow the Left Luggage sign and exit the terminal at the ground floor.En cuanto hayas recogido el número necesario de Artefactos recibirás un premio fantástico:¡una Caja de Poder!
Once you have collected the required number of Artifacts you shall receive a fantastic prize- a Trunk of Power!Cuando hayas recogido respuestas no podrás cambiar la configuración de Selección múltiple, ya que puede ocasionar inconsistencias en tus datos.
Once you have collected responses, Después de que hayas recogido todas las hojas características de la marihuana, terminarás con cogollos que tienen algunas hojas pequeñas saliendo de ella.
After you have picked off all of the characteristic marijuana leaves,
