Exemple de utilizare a Hayas tomado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Espero que hayas tomado un taxi.
I hope you took a cab.Colócalos en un marco que incluya las decisiones que hayas tomado.
Set these into a framework that includes the decisions you have made.Bien, tal vez hayas tomado demasiados.
Well, maybe you took a few too many.Comenta tu formación académica ycualquier clase relevante que hayas tomado.
Discuss Espero que hayas tomado la decisión correcta.
I hope you have made the right choice.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
tomó nota
el comité toma nota
comité toma nota
tomar medidas
tomar decisiones
comisión tomó nota
medidas tomadastomar una decisión
tomar el sol
comité toma
Mai mult
Utilizare cu adverbe
tomar más
importante tomarpor favor tometal vez desee tomartoma nota asimismo
necesario tomarluego tomarasí que tométomar un poco
mejor tomar
Mai mult
Utilizare cu verbe
tomando en cuenta
tomar parte
quieres tomarsiga tomandodejar de tomardesee tomarnecesita tomartomar prestado
decidió tomarcontinúe tomando
Mai mult
Piensa en una decisión buena que hayas tomado recientemente.
Think of a good decision that you have made recently.Es triste que hayas tomado tiempo para calcular eso.
It's sad that you took time to do that calculation.La sección Photo también permite ver las capturas de pantalla que hayas tomado.
The Photo section also allows Estamos felices de que hayas tomado esta decision.
We are excited that you have made this decision.Cuando hayas tomado distancia de Ítaca, rodeado por el Sur.
When you take leave of Ithaca, round to the south.Estoy muy contenta de que hayas tomado la decisión correcta.
I am very happy that you have taken the right decision.Cuando hayas tomado algunas instantáneas, puede verlas todas haciendo clic en Galería.
When you have taken some snapshots, Estoy muy contenta que hayas tomado a Ray para el pro bono.
I'm very happy you took Ray on pro bono.Una vez que hayas tomado las fotografías, es tiempo de editarlas.
Once you have taken the photos it's time to edit.Quizás tu verdadera preocupación es que hayas tomado la desición equivocada… otra vez.
Perhaps your real concern is that you have made the wrong decision. Again.Una vez que hayas tomado una decisión, puedes empezar a escribir.
Once you have made a choice, Escribe todos tus pasatiempos, proyectos de voluntarios,clases que hayas tomado y experiencias similares.
Write down all your hobbies, volunteer projects,classes you have taken, and similar experiences.Pero una vez que lo hayas tomado, estás casado con el Partido.
But once you have taken it, you're married to the Party.Una vez que hayas tomado una decisión sobre tu asiento, ya no dudes.
Once you have made your choice of seat, then do not doubt it.¡Es un honor para mi que hayas tomado nota de mi página de arte!
I'm honored that you took notice to my art page!Una vez que hayas tomado esta decisión, tendrás definido el ámbito del SGA.
Once you have made this decision Cualquier cosa que hayas tomado, la tomaste de Dios.
Whatever you took, Una vez que hayas tomado una foto, se cargará automáticamente en tu iCloud.
Once you have taken a photo, it will be automatically uploaded to your iCloud.Piensa en las acciones que hayas tomado para obtener ese resultado.
Think about what actions you took to get Y una vez que hayas tomado todas las fotos que quieras, comenzarás tu descenso.
Once you take all the photos Publica una foto que hayas tomado recientemente y habla de ella.
Post a picture you have taken recently and tell about it.Cada vez que hayas tomado tu producto, se obtiene un punto.
Every time you take your Balance product A menos, por supuesto, que hayas tomado las medidas para proteger tu casa.
Unless, of course, you have taken steps to protect your home.Una vez que hayas tomado posesión, podrías ser responsable de cualquier problema.
Once you take possession, Después de que hayas tomado el cuestionario, recibirás un certificado.
After you have taken the quiz, 
