Exemple de utilizare a He aparcado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
He aparcado aquí.
I'm parked there.¿Por qué he aparcado ahí?
Why am I parked there?He aparcado por allí.
I parked over here.Dónde coño he aparcado el coche.
Where in the hell I parked the car.He aparcado por allí.
I'm parked over here.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
aparcar el coche
aparcar su coche
espacio para aparcarcoche aparcadoposibilidad de aparcarcoche se puede aparcaraparcar en la calle
aparcar su vehículo
lugar para aparcarsitio para aparcar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
posible aparcaraparcar fácilmente
aparcar aquí
difícil aparcarfácil aparcaraparcar cerca
aparcar en frente
aparcado fuera
se puede aparcar gratis
aparcar gratuitamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
quieres aparcaraparcado enfrente
prohibido aparcar
No sé donde he aparcado el coche.
No Don't know where I parked my car.He aparcado en tu plaza.
I parked in your spot.No, Caroline,¡He aparcado calle abajo!
No, Caroline, I parked down the street!He aparcado en tu azotea.
I parked on your roof.Siempre igual… me olvido dónde he aparcado.
Lo he aparcado por ti.
I parked it for ya.Qué hago si no sé dónde he aparcado mi coche?
What do He aparcado en la calle.
I'm parked up the street.Subiré y bajaré más veces, he aparcado ahí delante.
And I will be going up and down all morning. I'm parked out in front.He aparcado justo aquí.
I'm parked right over here.Pensé que no querrías volver a casa,así que he aparcado.
No, he aparcado en la puerta.
I'm parked out front.He aparcado a 3 calles.
I'm parked three blocks away.No te preocupes. he aparcado en el parking de visitantes.
Don't worry. I parked in the visitor's lot.He aparcado el jeep en el borde.
I parked on the edge.No me lo diga, he aparcado en su plaza de aparcamiento.
Don't tell me. I parked in your parking space.He aparcado la escoba fuera.
I parked my broomstick outside.En cuanto a mí, he aparcado mi coche fuera porque era más rápido.
As for me, i parked my car outside because it was faster.He aparcado en un muelle de carga.
I'm parked in a loading bay.No, no, he aparcado casi en la puerta.
No, I parked right in front.He aparcado en su lugar,¿no es así?
I'm parked in his spot, ain't I?He aparcado mi R.V. a la vuelta de la esquina.
I parked my R.V. around the corner.He aparcado fuera frente a la casa.
I'm parked right out there in front of the house.He aparcado lejos. Dejé todas mis cosas electrónicas en el trabajo.
I-I parked far away, I left all of my electronics at work.He aparcado donde he estado aparcando durante estos últimos siete años.
I parked where 
