Exemple de utilizare a He aplicado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
He aplicado el artículo 22.
I applied article 22.Aquí está la curva que he aplicado.
Here is the curve that I applied.La he aplicado tanto como puedo.
I have applied it as much as I can.A continuación les dejo fotos de como lo he aplicado.
He aplicado esta misma técnica en el modelito de hoy.
I apply this same technique with today's outfit.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
aplicar la convención
aplicar las recomendaciones
medidas adoptadas para aplicarmedidas para aplicaraplicar las disposiciones
necesidad de aplicarinvestigación aplicadaaplicar medidas
ciencias aplicadasmedidas aplicadas
Mai mult
Utilizare cu adverbe
aplicar plenamente
se aplica únicamente
sólo se aplicapara aplicar plenamente
aplicar directamente
mismo aplicaaplicar eficazmente
solo aplicaposible aplicarse apliquen plenamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
adoptadas para aplicarseguir aplicandoencargados de aplicardesea aplicarcomenzado a aplicarvolver a aplicarcontinuar aplicandopermite aplicarempezado a aplicardecidió aplicar
Mai mult
Sobre todo el parpado móvil he aplicado un lila brillante(*3*).
On the entire eyelid I applied a very shimmery lilac colour(*3*).He aplicado una vez durante la guerra y estaba rechazado.
I applied once during the war and was rejected.Y antes de pasar la plancha he aplicado el protector de calor.
And before passing the iron hair I applied the lordess heat protecting spray.He aplicado todo lo que aprendí todos los días desde entonces.
I have used what He aplicado mis conocimientos, capacidades, compromiso y esfuerzo.
I applied my knowledge, skills, commitment and effort.No hace falta decir que he aplicado a Perception mucho de lo que aprendí.
Needless to say, I applied to Perception much of what He aplicado una personalización, pero mis amigos no la pueden ver?
I applied a customization, but my friends don't see it?Sobre el primer tercio del ojo he aplicado un pigmento satinado anaranjado(*3*).
Over the first third of the eyelid I applied a satin orange pigment(*3*).He aplicado el 55% de bono de bienvenida para cada nuevo depósito.
I have applied for 55% welcome bonus for each new deposit.Únicamente usaré los métodos que he aplicado a mi misma y han resultado eficaces.
La he aplicado sobre un jumbo de color negro, difumanándolo primero.
I have applied on a jumbo in black colour, blended first.Más concretamente, he aplicado este modelo en el ámbito de la Salud 2.
More specifically, I have applied this model in the field of Health 2.He aplicado el ajuste por defecto Unison y un poco de Ring Mod.
I have applied the default‘Unison' setting and a bit of Ring Mod.Yo mismo la he aplicado extensamente durante más de treinta años.
I myself have applied it extensively for over thirty years.He aplicado el método Design Thinking muchas veces con los clientes.
I have applied the Design Thinking method many times with customers.Después he aplicado laca de uñas y le he dado calor para craquelar la superficie.
Then I applied nail polish and gave it heat to crakle the surface.He aplicado este método con gran precisión para Otros afiliados exitosos.
I applied this method with great precision to other successful affiliates.A estos les he aplicado un estilo y están hechos con dingbats fonts.
Have applied a photoshop Style on them and He aplicado el sellador pero ha quedado pegajoso en la superficie.¿Qué puedo hacer?
I applied the sealant but it is stinky, what can (3) Finalmente he aplicado la compresión de resolución requerida para la transmisión del archivo digital.
(3) finally applying the required resolution compression for the transmission digital file.He aplicado la propuesta del Teatro Espiritual, en diferentes contextos culturales.
I have applied the Spiritual Theatre proposal in different cultural contexts.Luego he aplicado un esmalte blanco mate suave para la cocción final.
Luego he aplicado estos conocimientos a la ingeniería en sistemas y programación.
Subsequently I have applied this knowledge to Systems engineering and programming.Después he aplicado masilla plástica tapa-grietas con una plantilla para hacer los ladrillos.
Then, I applied plastic filler filler crack putty with a bricks template.
