Exemple de utilizare a He colaborado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Siempre he colaborado.
Collaborate.He colaborado totalmente.
I have cooperated fully.Mientras estuve de acuerdo, he colaborado.
And as long as He colaborado en algunas publicaciones….
I have collaborated in….La gente con quien he colaborado en la URV son iguales.
The people with whom I have collaborated at the URV are just as talented.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
PNUD colaborarácolaborando con el gobierno
oportunidad de colaborarnecesidad de colaborarcompromiso de colaborarorganización colaboródisposición a colaborargobierno colaboraformas de colaborarinterés en colaborar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
colaborando estrechamente
colaborar más
colabora activamente
seguirá colaborando estrechamente
actualmente colaboracolaborar plenamente
colabora regularmente
colaborar eficazmente
que colabora estrechamente
gobierno colabora estrechamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
seguirá colaborandodispuesta a colaborarquieres colaborarcomenzó a colaborarcontinuará colaborandodesea colaborarempezó a colaborarinteresado en colaborarespera colaboraracordaron colaborar
Mai mult
He colaborado para varios eventos del St.
I have worked for several events for the St.(Y otras con las que he colaborado como freelance) Trabajo.
(And others with which I have worked as a freelancer) He colaborado para las siguientes editoriales.
I have worked for these publishers and companies.Otras compañías para las que he colaborado como creadora e intérprete.
Other companies for which I have collaborated as a creator and interpreter.He colaborado naturalmente también en muchos otros proyectos.
I have co-operated of course also in many other projects.En Jaime Hayón, con quien he colaborado, hay circo, risa, humor.
In Jaime Hayón, with whom I have worked, there is hilarity, laughter, humor.Esta vez, he colaborado con una compañía fantástica, llamada Firmoo.
This time I collaborate with a great brand, called Firmoo.En esta web puedes encontrar los trabajos más destacados en los que he colaborado.
On this website you can see works more important, which I have collaborated.En mi caso, he colaborado de diversas maneras.
For me, I have contributed in various ways.Soy autor de varios estudios científicos y he colaborado en muchos otros.
He colaborado con HIAS, específicamente en temas de refugiados.
She has collaborated with HIAS, specifically on refugee matters.En los tres años desde entonces, he colaborado con 50 sobrevivientes del Holocausto.
In the three years since, I have volunteered with 50 Holocaust survivors.He colaborado con los dos y cualquiera de ellos hará un buen trabajo para usted.
I worked with both and either will do a good job for you.Soy escritora y he colaborado en diversos medios de comunicación.
He colaborado con él en varias ocasiones, siempre con resultados excepcionales.
I have worked with him several times, always with exceptional results.¿Cuándo y cómo he colaborado con alguien para hacer algo importante?
When and how have I collaborated with someone to get something important done?He colaborado con organizaciones como Apple, Google y Naciones Unidas.
I have collaborated with organizations such as Apple, Google and the United Nations.Durante muchos años he colaborado con Mannheimer Sprachendienst Miš-Čak& Partner.
I have worked with Mannheimer Sprachendienst Miš-Čak& Partner for years.He colaborado voluntariamente en Brahma Kumaris durante 28 años.
I have cooperated voluntarily within Brahma Kumaris World Spiritual University during 28 years.Actualmente no, pero he colaborado en compilados para sellos como HTS, T.A.
Not currently, but I have collaborated on compilations for labels such as HTS, T.A.He colaborado con Arantza en diversos proyectos relacionados con la Sostenibilidad.
I have worked with Arantza Uriarte in various projects related to sustainability.En su última aparición, he colaborado con diferentes historias cortas en sucesivos episodios.
At their last appearance I have contributed with different short stories in successives issues.He colaborado con restaurantes y centros macrobióticos en Inglaterra, Portugal y España.
I have worked with restaurants and macrobiotic centers in England, Portugal and Spain.He colaborado en algunas publicaciones periódicas Papers, Saó, Perspectiva Escolar, Abalorio,etc.
I have collaborated in some periodical publications Papers, Saó, Perspective Escolar, Abalorio.He colaborado elaborando diccionarios, teclados, packages, recolectando utilidades e información,etc.
I have collaborated making dictionaries, keyboard layouts, packages, collecting utilities and information.
