Exemple de utilizare a He empleado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
He empleado semanas en mi solo.
I have spent weeks on my solo.Ésta es la única brujería que he empleado.
This only is the witchcraft I have used.He empleado mucho tiempo en esto.
I spent a lot of time on this.Los términos que he empleado son"armas" y"dinero.
The words I used were"arms" and"money.He empleado mucho tiempo y mucho cariño.
I spent a lot of time and love.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
las mujeres empleadastiempo empleadométodo empleadoempleado público
compañía empleaemplea cookies
derecho a emplearposibilidad de empleartérmino empleadositio web emplea
Mai mult
Utilizare cu adverbe
personal empleadonuevo empleadoemplea a más
ex empleadoemplea actualmente
emplea aproximadamente
antiguo empleadomás empleadomejor empleadobuen empleado
Mai mult
Utilizare cu verbe
amenazar con emplearsiguen empleandoprohibido emplearsuelen emplearse
suele emplearempleados para determinar
desea emplearrecomendamos emplearempleado para describir
haberse empleado
Mai mult
Y todas las palabras que he empleado son importantes.¿Por qué?
All the words I have used are important. Why?He empleado 10 años en volver a la normalidad.
I spent 10 years returning to normal.No tenía letra así que he empleado alguna tontería.
As you wish. There were no lyrics so I have used some rubbish.En él, he empleado el nuevo nodo SSS de Cycles.
In it, I used the new node Cycles SSS.¿Tienen alguna idea de cuántas personas he empleado en los últimos 20 años?
Yo lo he empleado con fines curativos y funciona.
I have used it for healing and it works.De todos los métodos que he empleado este es el mejor que me han enseñado.
Of all the methods I have used this is the best.He empleado algunos niños para hacer algo útil.
I have employed some children to do something useful.Las herramientas plásticas que he empleado para realizar esta imagen han sido seis.
To create this image I used 6 plastic tools.Ya he empleado un primer oficial, su nombre es Arrow.
I have employed a first mate, his name is Arrow.En este caso he empleado la nueva opción Textura.
In this case I used the new Texture option.He empleado la palabra más natural en nuestros afectos;
I have used the word most natural to our affections;Este tiempo también lo he empleado en pensar cómo puedo mejorar el blog.
I have used this break also to think about how to improve my blog.He empleado los últimos… 13 años de mi vida en esta persona.
I have spent the last 13 years of my life with this person.Como autor de dos sesiones, he empleado más tiempo estudiando estos magníficos libros.
As writer of two sessions, I have spent more time studying these magnificent books.He empleado diversas técnicas en mi empeño por dominar la belle langue.
I have employed various techniques in my effort to master la belle langue.Los ejemplos que he empleado son muy limitados y prácticos.
The examples I have used are very limited and down-to-earth.Yo he empleado mucho tiempo en un escondite especial esperando a los animales.
I spend plenty of time in a special shelter waiting for animals.Los cubos de hielo que he empleado son equivalentes a tres onzas de agua solidificadas.
The ice cubes I use equal three ounces of water in solid form.Los he empleado para desarrollar mi sitio web y hacer trabajos de mantenimiento.
I have used them to develop my website and to do maintenance work.En cada caso, he empleado el idioma del juego que estaba empleando. .
In each case, I have employed the language of the game.He empleado rojo cadmio medio, amarillo cadmio claro y azul ultramarino.
I have employed cadmium red medium, cadmium yellow clear and ultramarine blue.Yo lo he empleado para embellecer mi cuerpo y renovarlo.
I used it to trim my body and remake it.He empleado casi todo el tiempo la técnica de hyperlapse para realizar este video.
I have used almost all the time hyperlapse technique to make this video.Yo lo he empleado en cartas de recomendación para estudiantes.
I have used this on letters of recommendation for students.
