Exemple de utilizare a He esperado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
He esperado.
I have been waitin.También he esperado este día.
I have been looking forward to this day too.He esperado a una chica como tú.
I have been waitin' for a girl like you.Mi escondedero y mi escudo eres tú; En tu palabra he esperado.
Todo shield: I hope in thy word.En ti he esperado todo el día.
On you do I wait all the day.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
espera con interés
espera un minuto
tiempo de esperalista de esperamodo de esperasala de esperaespera un momento
delegación esperaresultados esperadossu delegación espera
Mai mult
Utilizare cu adverbe
por favor esperesolo esperosólo esperoespera aquí
esperamos sinceramente
esperar más
así que esperocabría esperarrealmente esperomás esperados
Mai mult
Utilizare cu verbe
cabe esperaresperamos ver
esperar a ver
llamada en esperaesperar para ver
esperamos volver
espera recibir
sigo esperandoesperamos verte
esperamos trabajar
Mai mult
Mi escondedero y mi escudo eres tú: En tu palabra he esperado.
Thou are my hiding place and my shield. I hope in thy word.En ti he esperado todo el día.
For Thee do I wait all the day.He esperado este día durante mucho tiempo.
For so long, I have hoped for this day.Te dira todo lo que he esperado para ser tu hombre.
Tell you from the start how I have longed to be your man.He esperado 33 años para saberlo.
I have been wanting to know for the last 33 years.Debo admitir que he esperado esto todo el día.
He esperado que sea por fin la hora de escribir.
I expected it finally time to write.Sal 119:166 Tu salvación he esperado, oh Jehová, Y tus mandamientos he puesto por obra.
LORD, I have hoped for thy salvation, and done thy commandments.He esperado toda mi vida para crecer.
I have been waitin' for my whole life to grow old.¡Cómo he esperado este momento!
How I have been looking forward to this moment!He esperado este concierto durante meses.
I have been looking forward to that concert for months.Sinteres, he esperado este momento.
Sinteres, I have been looking forward to this.He esperado conocerte durante un tiempo, Señor Stark.
I have hoped to meet you for some time, Lord Stark.En realidad, he esperado mucho tiempo para verte de nuevo.
Actually, I have been wanting to see you for a long time now.He esperado este día por los últimos 18 meses.
I have been looking forward to this day. for the past eighteen months.EN ti, oh Jehová, he esperado; No sea yo confuso para siempre.
In thee, O Lord, I have hoped, let me never be put to confusion.He esperado mucho tiempo para saber qué tiene que decirme.
I have been wanting to know for a long time what it En ti, oh SEÑOR, he esperado; no sea yo confundido para siempre.
In thee, O Lord, I have hoped, let me never be put to confusion.He esperado mucho tiempo para encontrarme contigo-dijo forzando una sonrisa-.
I have been wanting to meet you for a long time,” she said, forcing a smile.En ti he esperado todo el día” Sal.
In you I hope all day long.” Ps.Mamá, he esperado para decirte esto.
Mama, I have been wanting to say this.Lo que he esperado todos estos años es cierto.
What I have hoped for all these years is true.Tu salvación he esperado, oh Yahweh, Y tus mandamientos he puesto por obra.
LORD, I have hoped for thy salvation, and done thy commandments.
