Сe înseamnă HE MENTIDO în Engleză - Engleză Traducere

he mentido
i lied
mentir
me tumbo
lie
miento
me acuesto
me quedo
estoy
yazgo
estoy tumbada
me recuesto
i have been lying

Exemple de utilizare a He mentido în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Le he mentido un poco sobre ti.
I lied a bit about you.
Sí digo que he mentido.
If I say I have been lying.
No he mentido en mi vida.
I never told a lie in my life.- Yes.
Cree que le he mentido,¿no?
You think I lied to you, don't you?”?
Les he mentido todo este tiempo.
I have lied to you all this time.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
gente mienterazón para mentirnúmeros no mientenodio mentirpersonas mientenmintiendo otra vez motivos para mentircaderas no mientennecesidad de mentirmintió a la policía
Mai mult
Utilizare cu adverbe
mintiendo aquí bien mentirbuena mintiendomintiendo ahora mentir más así que mentímentir así muy buena mintiendomentir tan siempre mienten
Mai mult
Utilizare cu verbe
seguir mintiendodeja de mentirhaberte mentidohaberme mentidomintiendo para proteger acabo de mentirhaberle mentidocansado de mentirquieres mentirmintiendo para salvar
Mai mult
Bueno, por si te hace sentir mejor, hoy también he mentido a Jenna.
Well, if it makes you feel any better, I lied to Jenna today, too.
He vivido y he mentido por ti.
I have lived and lied for you.
Sí, he mentido al respecto por 40 años.
Yeah, I have been lying about that day for 40 years.
Los últimos 17 minutos he mentido como malo de la cabeza.
For the past 17 minutes, I have been lying my head off.
He mentido porque no quiero herir a mi mujer.
I lied'cause I don't want to hurt my wife.
Si supieras que he mentido por volverte a ver.
If you knew what I have lied to see you again.
¿He mentido?¿He hablado mal de otros?
Have I lied, gossiped, or destroyed the reputation of others?
Si les digo que he mentido, Volví a cometer perjurio.
If I tell them that I lied, I perjure myself again.
He mentido tanto que no sé si jamás me encontrarán.
Told so many lies I don't know if they can find me.
Me gustaría mucho leer esos resúmenes de los casos,Casey, porque he mentido.
I would really like to see those case summaries,Casey because I lied.
Veréis, he mentido sobre mi edad.
You see, I have been lying about my age.
Le he mentido a él y le estoy diciendo la verdad a usted.
I lied to him and I am telling you the truth.
Si cree que he mentido,¿por qué no va a la policía?
If you think you have been lied about, why don't you go to the police?
He mentido cuando dije que Ud. no había cambiado.
I lied to you when I said you hadn't changed.
¿He chismeado, he mentido, o he elaborado cuentos a expensas de otros?
Have I gossiped, told lies or embellished stories at the expense of another?
Pero he mentido a mi ángel y ahora no me pueden encontrar.
But I lied to my angel and now he can't find me.
Pero he mentido a mi madre, y fue para proteger a Charlotte.
But I lied to my mom, And it was to protect charlotte.
He mentido porque no podría soportar que te encerraran.
I lied because I couldn't live thinking of you locked up.
He mentido tanto que no distingo la realidad de la ficción.
I lied so much that I do not disentangle the true from the false.
Le he mentido a mucha gente, incluyendo a alguien hoy, pero… fui yo.
I have lied to many people, including someone today, but… It was me.
Y he mentido, y he pedido y he engañado.
And I have lied, and I have begged and I have cheated.
Bueno… he mentido, porque definitivamente tengo algo que decirte.
Well, uh… I lied,'cause I totally have something to say to you.
He mentido a Magda diciendo que debía volver al instituto este mediodía.
I lied, I told them I had to go back to school this afternoon.
¿Y si he mentido acerca de no poder tocar a otro ser humano?
What if I would been lying about not being able to touch another human being?.
He mentido, y he hecho trampas, y… te he causado muchos dolores.
I lied, and I cheated, and…(Sighs)I caused you tons of pain.
Rezultate: 261, Timp: 0.0487

Cum să folosești "he mentido" într -o propoziție Spaniolă

He mentido durante los diez/ años siguientes.
/ He mentido durante los diez años siguientes.
Otras veces he mentido porque supongo demasiadas cosas.
Por supuesto que nunca he mentido a sabiendas.
Confieso que he mentido a una encuestadora telefónica.
Porque nunca he mentido en eso del amor.
Sinceridad nooooo, que he mentido en muchas respuestas.
Pero jamás he mentido ni prometido otra cosa.
Los últimos diecisiete minutos he mentido como un loco".
Le he mentido confesándole que mi debilidad era Magdalena.

Cum să folosești "i lied, i have been lying" într -o propoziție Engleză

The comparative Time I Lied by Riley Sager.
I haven't necessarily been wrong in those thoughts - but I have been lying about the last bit.
And yes, I lied about regrowing hair.
I lied in the APA skill level polls.
I've done a lot of thinking since I have been lying on my back with nothing else to do.
Okay, I lied about the last three.
I really haven't felt much like eating lately as it hurts to stand and I have been lying down alot.
I have been lying to you for all these years!
The rational Time I Lied by Riley Sager.
Simba: I lied aqua you take over!
Afișați mai multe

Traducere cuvânt cu cuvânt

he mencionadohe metido la pata

Top dicționar interogări

Spaniolă - Engleză