Exemple de utilizare a He provocado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le he provocado.
I provoked him.Perdóneme Ud. le he provocado yo.
I apologize, I provoked you.He provocado tu TOC.
I caused your OCD.¡Qué desgracia he provocado!
What terrible things I have caused!Yo he provocado esto.
I caused all this.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
provocar un incendio
provocar daños
daños provocadosprovocar lesiones
provocados por el hombre
provocar somnolencia
provocar la muerte
incendio provocadolos daños provocadosprovocar quemaduras
Mai mult
Utilizare cu adverbe
incluso provocarprovocar más
ya ha provocadoprovocando así
ya no provocasiempre provocasolo provocaprovocado ya
incluso puede provocarprovocada principalmente
Mai mult
Utilizare cu verbe
suele provocarsigue provocandointentando provocartratando de provocarprovocar caídas
tienden a provocarfumar provocacontinúan provocandoquieres provocarparece provocar
Mai mult
Peor que eso, yo lo he provocado.
Worse than that, I brought it on.¿He provocado a alguien?
Have I provoked any one?Porque yo he provocado esto.
Because I brought this situation on myself.He provocado un caos.
I have made a mess of things.¿Qué, te crees que he provocado el movimiento de tierra?
What, you think I made the earth move?He provocado esos incendios.
I have set those fires.Mire amigo, le he provocado muchos disgustos.
Look dude, I have created a lot of tension for you.He provocado una discusión.
I have caused an argument.Es mi única excusa a todo el mal que he provocado.
And that is my only excuse for the trouble I have made you.Yo he provocado esos recuerdos.
I provoked those memories.Yo no merezco tanto lujo después del daño que he provocado.
¿He provocado el calentamiento global?
Did I cause global warming?It's been a conscious change, I have provoked it myself.Le he provocado miles de veces.
I have provoked him a thousand times.Por favor, profesor, Sra. Henry, si he provocado, de alguna forma, esta discusión.
Please, professor, Mrs. Henry, If I have provoked in any way this quarrel.He provocado la tolerancia en mi mente.
I have Provoked thy grace into my mind.¿Cómo he provocado yo esos pensamientos?
How can I give you such thoughts?He provocado tu gracia que es divina.
I have provoked thy grace that are divine.Si lo he provocado,¿por qué entonces no está encerrado Pan-ho?
If I instigated this, why is Pan-ho locked up then?He provocado tu gracia divina en mi mente.
I have provoked thy grace into my mind.Lo he provocado, a David no puede ni verlo.
I provoked him. He can't stand David.He provocado grandes pérdidas para el departamento.
I have caused a big loss to the department.Le he provocado el efecto"maltrátame-que-me-encanta.
I have caused the effect"Bash me-to-me-love.He provocado la tolerancia en mi mente Éste es el día.
I have Provoked thy grace into my mind This is the day.Mire. He provocado un poco de alboroto y lo siento mucho.
I caused a bit of a ruckus and I'm sorry about that.
