Сe înseamnă HE RECORDADO în Engleză - Engleză Traducere

• i remembered
• i have remembered
• i have recalled
• i have reminded
• i'm reminded
• i remember
• i recalled

Exemple de utilizare a He recordado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

He recordado algo.
I remember something.

Una de las cosas que he recordado es que también estoy bajo contrato.
One of the things I have remembered is that I am too under contract.

He recordado una mujer.
I remembered a woman.

En la exposición he recordado lo mucho que Barceló me recuerda a Picasso.
At the exhibition, I have remembered how much Barceló reminds me of Picasso.

He recordado algo más.
I have remembered something else.

Por primera vez he recordado los sueños y he tenido alguna pesadilla.
For the first time, I remembered my dreams and I had a few nightmares.

He recordado cómo parecerlo.
I have remembered how to seem.

Precisamente ahora he recordado que habíamos quedado con unas chicas y llegamos tarde.
Right now I remembered that we had been with some girls and we're late.

He recordado algo de los asesinatos.
I have remembered something about the murders.

Hoy he recordado el Salmo 46, línea 39.
Today, I'm reminded of Psalm 46, line 39.

He recordado muchas veces del tiempo que perdí.
I have remembered many times the time I wasted.

Y luego he recordado que los Zeta han dicho que Bush Jr.
And then, I have recalled that the Zetas said that Jr.

He recordado lo que quería decirle esta mañana.
I have remembered what I wanted to say this morning.

Y entonces he recordado cómo eso me destrozó, cómo casi acabó conmigo.
And then I remembered how it wrecked me, how it almost destroyed me.

He recordado otra cosa que podría ser muy importante.
I have remembered something else that could be terribly important.

Tu Nombre he recordado, Adonái, de noche, y guardaré Tu Torá.
I have remembered Your name, O God, at night, and I will keep Your Torah.

He recordado algo que aprendí en la escuela de los domingos.
I remember something I learned in Sunday School.

Tu Nombre he recordado, Adonái, de noche, y guardaré Tu Torá!
I have remembered your name, O Lord, in the night, and have kept your Torah!

Hoy he recordado una canción de esta banda, de hace unos años.
Today I remembered a song by this band of a few years ago.

Hoy he recordado cuanto echo de menos Australia.
Today I recalled how much I miss Australia.

Hoy he recordado por qué no voy mucho en metro.
I remembered tonight why I don't use the underground very much.

He recordado todo esto porque Rasim Balayev está sentado allí.
I remembered all this, because Rasim Balayev has taken a seat aside.

He recordado esa palabra, pero he olvidado la cara de mi mujer.
Now I remember that word, but I forgot my wife's face.

Pero he recordado un episodio que tuvo lugar antes de nuestro casamiento.
But I recalled an event just now, which occurred before our wedding.

Como he recordado otras veces, atañen a la dignidad de la persona;
As I have recalled on other occasions, they concern the dignity of the person;

He recordado a Bösiger más de una vez que cuide mejor a sus niños.
I have reminded Bösigers more than once to take better care of their children.

He recordado situaciones que viví entonces, enterradas en mi memória.
I remember situations I lived then, which were buried in my memory.

He recordado algo de esa noche, y quizás tenga relación con Maya.
I remembered something from that night, and it might have something to do with Maya.

He recordado algo gracioso que me pasó una vez cuando estaba cazando.
I remembered something funny which happened to me when I was hunting once.

Luego he recordado que Rupert estaba aquí y me he quedado más tranquila.
And then I remembered that Rupert was here and I felt much, much safer.

Cum să folosești "he recordado" într -o propoziție Spaniolă

-No he recordado nada paisano; respondió ella.

MENTALISTA, leyéndote he recordado los bellos tiempos.

He recordado estas ilustraciones que tenía fichadas.

Muchas veces, luego, he recordado tus palabras.

Viendolo he recordado una anécdota muy personal.

Escuchando "Resilience" he recordado Hill Street Blues.

Jamás he recordado nada personal con él.

Hoy para mis hijas he recordado algunos.

He recordado otra frase hecha bastante chunga.

He recordado esa película por dos razones.

Cum să folosești "i remembered, i have recalled, i have remembered" într -o propoziție Engleză

I remembered it was Wrestlemania Sunday and then I remembered this movie.

I remembered that moment, I remembered the song, I remembered the melody.

I have recalled this message many times over the years.

Previously, I have remembered Pamela Chu, Donald H.

Then I remembered that Women’s Services, Inc.

I remembered how beautiful your pendant is!

The only multi vitamin I have remembered to take every day!

Finally I remembered the Woodlake Botanical Gardens.

I remembered our words, I remembered our fears.

Or that’s how I remembered it when I remembered it.