Сe înseamnă HEMOS FASTIDIADO în Engleză - Engleză Traducere

• we screwed up

Exemple de utilizare a Hemos fastidiado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Ambos la hemos fastidiado.
We both screwed up.

Hemos fastidiado una relación perfecta y feliz.
We screwed up a perfectly happy relationship.

Pues la hemos fastidiado.
Well, that blows it.

Hemos fastidiado las cosas para todos. Para Bremner, para tu hijo.
We have wrecked things for everyone- for Bremner, for… for your little boy.

Sé que la hemos fastidiado.
I know we have screwed up.

Hemos fastidiado esto un millón de veces, pero no vamos a hacerlo ahora.
We screwed this thing up a million times, but we're not gonna do that now.

¿Cómo diablos la hemos fastidiado?
How the hell did we screw that up?

Una vez más, hemos fastidiado la formación.
Once again, we had a foul-up on that scrimmage.

Gente ha muerto, porque la hemos fastidiado.
People died… because we screwed up.

La sala piensa que la hemos fastidiado tanto si lo admitimos como si no.
The whole room thinks we screwed up whether we admit it or not.

Tienes razón, Burt, lo hemos fastidiado.
You're right, Burt, we messed up.

Si tiene una nave ahí, la hemos fastidiado Debemos encontrar una forma de pasar.
If he's got a ship back there, we're screwed. We have got to find a way around.

Vamos, sabemos que lo hemos fastidiado.
Come on, we know we screwed up.

Definitivamente revisaremos cuando creamos que la hemos fastidiado con los resultados.
We will absolutely revisit when we think we screwed up the results.

No, la he fastidiado enormemente, por supuesto.
No, I screwed up huge, obviously.

La he fastidiado en algo enorme, y me siento fatal conmigo misma.
I messed up something huge, and I feel terrible about myself.

Cameron realmente la ha fastidiado en mi tiempo de cosecha.
Cameron seriously screwed up on my reap time.

La he fastidiado.
I screwed up.

Yo la he fastidiado y yo lo solucionaré.
I messed up, and I will fix it.

¿La he fastidiado, vale?
I screwed up, okay?

La he fastidiado,¿vale?
I messed up, okay?

Lo he fastidiado, es mi culpa.
I screwed up, it's my fault.

Ha fastidiado su vida entera, por una mala decisión.
Messed up his whole life,'cause of one wrong decision.

La he fastidiado tanto.
I screwed up both.

Lo siento, chicos, la he fastidiado.
Sorry, guys. I messed up.

Lo has fastidiado, Brian.
You screwed up, Brian.

Se juega después del primero y asumes que las has fastidiado.
It plays after the first one and assumes that you messed up.

Lo he fastidiado.
I screwed up.

Por favor no le digas a mi madre que lo he fastidiado otra vez.
Please don't tell my mom I messed up again.

La he fastidiado, papá.
I screwed up, dad.

Cum să folosești "hemos fastidiado" într -o propoziție Spaniolă

Nosotros solos nos hemos fastidiado la entrada.

Ahora ya le hemos fastidiado otra vez y ¡hala!

Nos ha regalado el examen, alguno la hemos fastidiado (eh!

Entonces la hemos fastidiado desde el mismo momento del principio.

Ya hemos fastidiado bastante el planeta, como para transgenizarlo encima.

Pese a esto, creo que hemos fastidiado a mucha gente al decidir esto.

Porque si se pone de moda en Uropa hemos fastidiado el mercado único.

Entonces, ¿Por qué luchamos tanto para pedir perdón cuando lo hemos fastidiado todo?

» Pues la hemos fastidiado estamos peor, aunque seremos buenos hasta la próxima guerra.

Cum să folosești "we screwed up" într -o propoziție Engleză

Yes we screwed up but there is still hope.

In short, and increasingly, we screwed up our courage.

We screwed up and didn’t read the plate correctly.

That's where we screwed up the first time.

We screwed up and forgot to order tempeh from UNFI.

Oops we screwed up with the last update.

We screwed up the milk chocolate twice before she intervened.

Every time we screwed up when making the movie.

Whether you think we screwed up or not, we did it.

We all get stuck wondering how we screwed up so bad.