Exemple de utilizare a Hemos interrogado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
La hemos interrogado.
We questioned her.Crabtree,¿a cuántos empleados de Stanton hemos interrogado?- Una docena.-¿Eso es todo?
Crabtree, how many more of Stanton's employees have we questioned?Lo hemos interrogado.
We questioned him.Hoy, Miércoles 5 de Mayo de 1920 hemos interrogado a dos sospechosos. muchas contradicciones.
Today, Wednesday the 5th of May, 1920, we have interrogated two suspects many contradictions.Hemos interrogado al jardinero?
Have we talked to the gardener?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
derecho a interrogarinterrogar a los testigos
personas interrogadasinterrogado por la policía
policía interrogóoportunidad de interrogarinterrogado en presencia
el derecho a interrogarautor fue interrogadointerrogar a testigos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
aquí para interrogar
Utilizare cu verbe
quiere interrogardesea interrogarseguir interrogandonecesito interrogar
Comandante Zhao hemos interrogado a los del barco como ordenó.
Commander Zhao we interrogated the crew as you instructed.Hemos interrogado a los prisioneros.
We have interrogated the prisoner.Señora Goncalvez, Le hemos interrogado en calidad de testigo De sunpadre.
Miss Goncalvez, we're interviewing you as a witness regarding your father.La hemos interrogado toda la noche.
Been grilling her all night.Le hemos interrogado hasta agotarnos.
We have interrogated him endlessly.Hemos interrogado al conductor del camión.
We have interrogated the van driver.Hemos interrogado a 12 de ellos por ahora.
We have interviewed 12 of them so far.Hemos interrogado a los ayudantes de bombas.
The pump assistants were questioned.Hemos interrogado a todos los de la escena.
We interviewed everyone at the scene.Hemos interrogado al compañero de la víctima.
We interviewed the victim's roommate.Hemos interrogado a dos operativos de campo.
We have interrogated two field operatives.Hemos interrogado a los clientes del Instituto.
We have questioned the guests at the institute.Los hemos interrogado, pero no tenemos nada.
We have questioned but Hemos interrogado a Lord Zipacna sobre su acusación.
We asked Lord Zipacna about your accusation.Sr., hemos interrogado a una fuente, John Probasco.
Sir, we have questioned a source, John Probasco.Hemos interrogado al vigilante y al barrendero.
The caretaker and the sweeper have both been questioned.Sheriff, hemos interrogado a miembros de Al Qaeda en Guantánamo.
Sheriff, we have interrogated Al Qaeda members at Gitmo.Le hemos interrogado, por supuesto… sin coaccionarle.
We have interrogated him, of course… without tipping Hemos interrogado a la mayoría de amigos y compañeros de trabajo de Rachel.
We questioned most of Rachel's friends and coworkers.Hemos interrogado a 51 miembros de la mezquita a la que van los sospechosos.
We have interrogated 51 members of the mosque the suspects attend.Hemos interrogado a Damian, y no estaba intentado obtener el Intersect.
We have interrogated Damian, and he wasn't trying to obtain the Intersect.Señor, hemos interrogado a todos los masones aquí presentes esta noche.
Sir, we interviewed all of the Masons that were present here this evening.Hemos interrogado a Tuco por eso pero como siempre, no pudimos encontrar pruebas.
We hauled Tuco in for questioning on that but we couldn't make it stick.Hemos interrogado a todos, excelencia. Los guardias de palacio, de las puertas de la ciudad. Un hombre con esa descripción salió hace una hora a caballo.
We have questioned everyone, excellency, the palace guards, the city gates… a man fitting the description left an hour ago on horseback.Hemos interrogado a cada anormal dejado por la secta que pudimos encontrar. Y no obtuvimos nada. Salvo que nuestra búsqueda puede no tener sentido.
We have interrogated every Cabal-backed abnormal 
