Exemple de utilizare a Hibernan în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Las pupas hibernan.
The pupa hibernates.Los osos hibernan tan pronto como empieza a nevar.
Bears will hibernate as soon as there's snowfall.En el círculo ártico ellas hibernan hasta 8 meses.
In the Arctic Circle they hibernate for up to 8 months.Los grillos hibernan o se mueren en climas fríos.
Crickets will hibernate or die off in cold weather.La grasa de los bebés y de los animales que hibernan es así.
Baby fat and the fat of hibernating animals is like that.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
modo hibernar
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
Estas especies hibernan como una pupa.
This species overwinters as a pupa.Todo esto cambia durante el invierno,ya que los osos hibernan.
This all changes during winter,because bears hybernate.Los animales hibernan cerca de los pueblos.
The animals winter near the villages.Hibernan en este estadio al pie de sus plantas nutricias.
They hibernate in this state at the foot of their foodplants Chyrsalis.Animales y plantas hibernan en sus refugios.
Animals and plants are hibernating in their winter hideaways.Su paso hace germinar la primavera,su música espabila los espíritus que hibernan.
Their step makes Spring come alive,their music awakens sleeping spirits.Los adultos de ambas especies hibernan en restos vegetales.
Adults of both species overwinter in plant debris.Los osos tienen una habilidad única para reciclar los desechos mientras hibernan.
Bears actually have the unique ability to recycle waste while they're hibernating.¿Crees que cuando los osos hibernan, tienen sueños super largos?
Do you think that when bears hibernate, They have super long dreams?Los científicos encontraron una sustancia especial en la sangre de los animales que hibernan.
Scientists have found a special substance in the blood of hibernating animals.Los animales que hibernan emergen de sus madrigueras para buscar pareja.
Hibernating animals emerge from their burrows to seek mates.Esto es demostrado en animales que hibernan, como los osos y las ardillas.
This has been shown in hibernating animals like bears and squirrels.Hibernan, beben, comen, y de alguna manera tienen este patrón de migración.
They hibernate, Si sabes en qué sitio hibernan los murciélagos, no los molestes.
If you know of a place where bats are hibernating, please don't disturb.Hibernan entre recolectas a bordo de sus grandes naves. Algunas veces durante siglos enteros.
They hibernate between cullings aboard their great ships, sometimes for centuries at a time.Las chinches viven en la paja e hibernan en ella durante los inviernos fríos.
Chinch bugs live in thatch and hibernate in it during cold winters.Los osos hibernan en el invierno- pero cuando la gente duerme demasiado, podría ser señal de un problema.
Bears hibernate in winter but when people sleep too much, it could be the sign of a problem.Si usted piensa que nuestros parques hibernan durante el invierno, piense de nuevo.
If you think our parks hibernate over the winter, think again.Los ácaros de araña hibernan en restos de plantas, corteza de árbol o invernadero.
Spider mites overwinter in plant debris, tree bark or greenhouse.Como muchas aves y animales,los murciélagos hibernan en los meses fríos del invierno.
Like many birds/animals,bats hibernate in the cold winter months.A menudo, los murciélagos hibernan en cuevas, y en las cuevas húmedas pueden crecer hongos.
Bats often hibernate in caves, and in damp caves fungi can grow.¿Pueden activarse las bacterias que hibernan desde millones de años en el permafrost?
Can bacteria hibernating for millions of years in permafrost be activated?Sin embargo, muchas larvas hibernan y completan su transformación en el próximo año.
Many larvae however hibernate and complete their transformation in the next year.Estos brotes prolépticos hibernan y crecen durante la primavera siguiente.
These proleptic buds overwinter and grow out during the following spring.Muchos animales en la tundra hibernan durante los largos y fríos meses de invierno.
Many animals in the tundra hibernate during the long, cold winter months.
