Сe înseamnă HUBIÉSEMOS în Engleză - Engleză Traducere

• have
• we would
• we were
• would have been
• would have had
• had

Exemple de utilizare a Hubiésemos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Una más, y lo hubiésemos abierto.
Once more, and we would have had it open.

Lo hubiésemos cogido si no hubieses dudado.
We would have had him if you hadn't hesitated.

Se sentía como si hubiésemos tocado juntos por años.
It felt as if we were playing together for a few years.

Si hubiésemos sido los policías del mundo en los años 30.
If we would been the world's policemen in the'30s.

Nuestras vidas serían menos si nunca hubiésemos conocido a Grey.
Our lives would be less if we would never met Grey.

Ojalá hubiésemos podido atrapar a Guardo.
Just wish we were able to nail Guardo.

En ese momento se produce algo que ninguno nos hubiésemos esperado.
At that moment, something happens that none of us had expected.

¡En mis días, lo hubiésemos sometido a corte marcial!
In my day, we would have had you court-martialed!

No habríamos tenido la prueba si hubiésemos esperado.
We wouldn't have gotten the evidence if we would waited.

Si hubiésemos sabido lo que costaba llegar aquí.
If we would known what it would take to get here.

Recibir la invitación me hizo sentir como si por fin hubiésemos llegado.
Getting that invitation made me feel like we would finally arrived.

Joao Mario:"Hubiésemos merecido más ganar el partido".
Joao Mario:"We were more deserving of the win than Roma".

Estoy segura de que les recordaríamos si les hubiésemos visto antes.
I'm sure we would have remembered them, if we had seen them before.

¿Sabes? Si nos hubiésemos hecho la tomografía, ya lo sabríamos.
You know, if we had our CAT scans we would know by now.

Quede petrificado ante la idea de que nosotros hubiésemos lanzado un ataque nuclear.
Was petrified at the thought that we had launched a nuclear attack.

Si hubiésemos escapado, Harry, seguro nos recordarían.
If we would gotten away with it, Harry, they would remember us.

Habrían sido tres si hubiésemos podido confesar a Demmin Nass.
Would have been three if we were able to confess demmin nass.

Si hubiésemos fallado, no viviríamos para llegar a la Zona 7.
If we would missed, we wouldn't have lived long enough to get into Area 7.

Esto no habría sucedido si no le hubiésemos permitido predicar.
This would not have happened if we would not allowed him to preach.

Si les hubiésemos preguntado:“¿Habrá una resurrección de los muertos?”,?
If we had asked them: Is there a resurrection of the dead?

Y podríamos haberle ganado a Gagarin en el espacio si lo hubiésemos hecho.
And we would have beaten Gagarin into space had we done that.

¡Si hubiésemos ganado la lotería, no estaríamos colgando esta mierda!
If we would won the lottery, we wouldn't be hanging up this old crap!

Pedí específicamente que no discutiese nada con ellos hasta que nosotros hubiésemos hablado.
I-I specifically requested that you not discuss anything with them until we had spoken.

Porque si hubiésemos crecido juntos, todo sería diferente, seguro.
Because if we would grown up together things would be different, for sure.

Si hubiésemos venido unos minutos después, te habrías enterado.
If we would come a few minutes later, you would have found out for yourself.

Si tan solo hubiésemos llegado quince minutos antes, no pude evitar lamentarme.
If only we would arrived half an hour earlier, I couldn't help lamenting.

Si hubiésemos parado nunca se hubiese abierto fuego.
If we would stopped as we ought to he would never have opened fire.

Y si hubiésemos permanecido en bJerusalén, también habríamos cperecido.
And had we remained in Jerusalem we should also have eperished.

Si les hubiésemos ganado por solo un segundo, hubiésemos ganado el Ashes.
If we could beat them by even a second, we would win the Ashes.

Aunque hubiésemos llegado al teléfono antes no hubiéramos podido escuchar nada.
Although has arrived to the telephone before we had not been able to to listen anything.

Cum să folosești "hubiésemos" într -o propoziție Spaniolă

«Si hubiésemos contado con más hombres.

Nos hubiésemos ahorrado todos bastante sufrimiento.

Hubiésemos querido hacer unos bonitos gráficos.

Nos hubiésemos evitado todo este lío.

"Jamás hubiésemos soñado con esto", agregó.

Nosotros, entonces, hubiésemos sido como ellos».

¿Lo hubiésemos hecho mejor que ellos?

Ojalá hubiésemos bajado diez segundos antes.

Parece que hubiésemos tomado leche agria.?

"Imagino que hubiésemos hecho algo directamente.

Cum să folosești "we would" într -o propoziție Engleză

We would high five and we would switch off.

We would be there, we would breathe, we would build, we would nurture, we would evolve.

The fun we would have, the memories we would make.

We would make syrups, we would toast nuts, chop things.

Maybe we would expect that but we would be disappointed.

We would have no Bach, we would have no Beatles.

We would have other memories we would share.

We would lease space, we would start out small.

I bet we would we would all test positive!

Otherwise we would just deliberate forever, we would never act.