you would have had
you would have gotten
You would have had everything.No sabía que me hubieras tenido volviendo a ti. Didn't know you would have had me coming back. ¿Hubieras tenido un hijo conmigo? Would you have had a child with me?Otros 5 segundos, y lo hubieras tenido gratis. Another five seconds, you would have had it for free. Y hubieras tenido otro DUI. And you would have gotten another DUI.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Te sientes como si no hubieras tenido éxito suficiente. You're just feeling like you have n't achieved enough. ¿Hubieras tenido el valor necesario? Would you have had the guts to do it?¿O se siente como si no hubieras tenido control sobre el asunto? Or does it feel like you had no control in the matter? Hubieras tenido una vida brillante, rica, plena.You would have had a brilliant, rich, full life.Volverá cinco veces ese día, por si hubieras tenido que salir. He will come five times that day, in case you have gone out. Sí, hubieras tenido el de Margot. Yes! You would have had Margot's. Y no estaríamos aquí si hubieras tenido pelotas, como dijo mi madre. And we wouldn't even be here if you had any balls, like my mom said. Lo hubieras tenido todo para ti solo. You would have had you all to yourself.Como si no hubieras tenido suficiente. As if you have n't already done enough. Si hubieras tenido un hijo,¿Tendría un pasaporte americano? If you had a child, it would have an American passport? ¿De verdad piensas que hubieras tenido una mejor vida sin mí? Do you really think you would have had a better life without me? Si hubieras tenido cuidado… nunca hubiera ocurrido. If you have watched out, it would never have happened. Hablas de mi amor como si hubieras tenido experiencias como la mía antes. You speak of my love like you have experienced love like mine before.Si hubieras tenido tu propia pajilla, podría haber dicho que sí. If you had your own straw, I might have said yes. Dios. Parece como si hubieras tenido una noche con el señor cabeza de patata. God. you look like you had a one night stand with Mr potato head. Hubieras tenido una oportunidad más… para luchar en contra de ella en la danza.You would have had one more chance to battle her in dance.Bueno, pierdes. Si hubieras tenido cuatro cuatros, habrías ganado. Well, you lose. If you would have had four fours, you would have won. Si hubieras tenido la decencia de leer mis cartas, lo hubieras sabido. If you would have had the decency to read my letters, you would have known.Esperaba que hubieras tenido tiempo para… reconsiderar tus opciones. I was hoping you had some time to… reconsider your options. Y tú, hubieras tenido camino libre a tu deseo de morir. And you, you would have gotten your death wish all out of the way. ¿Crees que hubieras tenido todo tu éxito si no fuera por mí? Do you think you would have had all your success if it wasn't for me? Si tú hubieras tenido esa visión, tampoco querrías estar aquí. If you had that vision, you wouldn't want to be here either. Camille, it's okay. Desearía que hubieras tenido un spot de belleza favorito que amaras secretamente. I wish you had a favorite beauty spot that you loved secretly. Ni aunque hubieras tenido una amante podrías haber sido más falso. If you would have taken a mistress you couldn't have been more false. ¿Crees que si hubieras tenido otro compañero de equipo, no estarías aquí ahora mismo? You think if you had another teammate, you wouldn't be here right now?
Afișați mai multe exemple
Rezultate: 201 ,
Timp: 0.0456
Pero, si no hubieras tenido miedo, ya no hubieras tenido ninguna posibilidad.
Jamás hubieras tenido poca conexión que.
Ojalá nunca hubieras tenido que dármela.
¿si hubieras tenido más tiempo qué cambiarías?
Hace algunos años, no hubieras tenido suerte.?
Hubieras tenido que vincularte con hampones peligrosos.
(Xiuh, hubieras tenido gran apoyo como independiente.
Desearía que nunca hubieras tenido que entenderlo.
:) hubieras tenido que cambiarla para resolverla.?
¡Ojalá hubieras tenido una vida más larga!
You have abilities, you have power.
You have suffered and you have overcome.
If you had twenty-five cents, you had a meal.
You would have had fun at this one!
Mark, I always thought you would have had one.
Yea, but then you would have had to share!
If you had 10 people, you had only the lamb.
You have love, you have peace, you have focus, you have purpose.
You have credits; you have equity.
You had the liturgy, you had the spoken word and you had iconography.
Afișați mai multe
hubieras sido tú hubieras tomado
Spaniolă-Engleză
hubieras tenido