Exemple de utilizare a Ignoré în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y simplemente lo ignoré,¿sabe?
But I just… kept ignoring it, you know?En una ocasión ignoré el consejo, tal y como están las cosas.
I have ignored his advice once as it is.Estaba intentando decirme algo y la ignoré.
She was trying to tell me something and I ignored her.Y recuerdo que la ignoré completamente.
And I remember completely ignoring her.Tuvimos el sexo dos veces más y entonces yo lo ignoré.
We had sex two more times and then I ignored him.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
ignorar el problema
gente ignoraignorar la realidad
lista de ignoradosignorar los hechos
personas ignoranignorar el resto
ignorar este mensaje
ignorar esta advertencia
razón para ignorar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
simplemente ignorarsólo ignorasolo ignoradifícil ignorarimposible ignorarmás ignoradasfácil ignorarcompletamente ignoradoignorando completamente
ignorado en gran medida
Mai mult
Utilizare cu verbe
seguir ignorandoparece ignorardecidió ignorartrata de ignorarpermitirse ignorarcontinúa ignorandotienden a ignorarelegir ignoraroptó por ignorarintenta ignorar
Mai mult
Yo los ignoré y llegué con ella hasta la puerta.
I ignored them and walked her through. Out through the door.Era mi amigo y cuandopidió ayuda, lo ignoré.
He was my friend andwhen he asked for help, I ignored him.Ignoré las burlas, me escondí para evitar el peligro.
I ignored the jibes, ducking out of sight to avoid danger.Estabas preparada para todo, pero a tus sentimientos los ignoré.
You was ready for it all but your feelings I ignored.Ignoré los consejos de mi asesor financiero.
I ignored the advice Este tipo, Prescott hice lo que dijiste, ignoré sus e-mails.
This guy, prescott- I did what you said, ignored his e-mails.La ignoré, le lancé una mirada llena de odio y salí corriendo.
I ignored her, threw her a hateful look and ran out.No podía explicar qué estaba pasando,así que lo ignoré y seguí adelante.
I couldn't explain what was happening,so I ignored it and moved on.La ignoré y casi enseguida llegué a la oficina.
I ignored her and briskly in no time Mira, sé que pensaste que ignoré tu cumpleaños…-… pero tú me plantaste.
Look, Lo ignoré y pensé que tal vez debería comer más zanahorias.
I ignored it and thought maybe I should eat more carrots.Al principio, lo ignoré, diciendo que podría ser un DVD rayado.
I ignored it, saying that it could be a scratched DVD.Lo ignoré y concentré toda mi energía en mi mano izquierda.
I ignored him and focused all my energy into my left hand.Cualquier mujer que ignoré esto y arregle autos es bastante obvio.
Any woman who ignores this and fixes cars, it's fairly obvious.Ignoré la alerta antivirus e intenté instalar el archivo.
I ignored the antivirus alert and tried to install the file.He manipulado, he juzgado Ignoré tus sentimientos para perseguir el placer carnal.
¿Ignoré los sentimientos de los demás y pensé solo en mí mismo?
Did I ignore the feelings of others and think only of myself?En medio de una crisis ignoré mi responsabilidad para con los Donaldson y la empresa.
I ignored my responsibility to the Donaldsons and to the company.La ignoré mientras trataba de averiguar de dónde provenía.
I ignored it while trying to find out where it was coming from.Inicialmente la ignoré porque tenía miedo de tan sólo poder hablar con alguien más.
I ignored her at first because I was afraid to even speak to anyone.Lo ignoré y dejé que la policía sacara sus propias conclusiones.
I ignored him and let the police draw their own conclusions.Así que ignoré la exhibición y fui directo a su colección privada.
So I would skip the display and hit your private collection.Ignoré su voz y le dije:"Señor, yo no quiero morir hoy!".
I ignored His voice and said,"Lord,Lo ignoré por el mayor tiempo posible, luego decidió echar un vistazo.
I ignored it for as long as possible, then decided to take a look.Ignoré todo esto, pues pensé que era uno de los pensamientos raros que tenía.
I ignored this, thinking it was one of my bizarre thoughts.
Synonyms are shown for the word 
