Exemple de utilizare a Ignorarán în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Se burlarán de mí, me ignorarán o me apedrearán?”.
Will they mock me, ignore me or stone me?”.Si no nos consideran peligrosos, nos ignorarán.
If we don't appear threatening, they should ignore us.En realidad, ellos lo ignorarán y siguen su trayectoria.
Actually, they just ignore you and continue their path.Hace a un aliado tan poco popular que los rivales lo ignorarán.
Makes an ally so unpopular that all foes will ignore it.¿Los oíste decir que ignorarán el secreto bancario?
So you overheard them say they're gonna ignore BSA regulations?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
ignorar el problema
gente ignoraignorar la realidad
lista de ignoradosignorar los hechos
personas ignoranignorar el resto
ignorar este mensaje
ignorar esta advertencia
razón para ignorar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
simplemente ignorarsólo ignorasolo ignoradifícil ignorarimposible ignorarmás ignoradasfácil ignorarcompletamente ignoradoignorando completamente
ignorado en gran medida
Mai mult
Utilizare cu verbe
seguir ignorandoparece ignorardecidió ignorartrata de ignorarpermitirse ignorarcontinúa ignorandotienden a ignorarelegir ignoraroptó por ignorarintenta ignorar
Mai mult
Muchos ignorarán cualquier noción de que la ciática es causada por el estreñimiento.
Many will disregard any notion that sciatica is caused by constipation.Escanearán imágenes e ignorarán el copy en un principio.
They will scan images and ignore the copy entirely at first.Ellos seleccionan yescogen lo que obedecerán y lo que ignorarán.
¿Esas cosas nos ignorarán mientras lo sacamos?
Those things are just supposed to ignore us as we drag him out there?El Palacio de Justicia y Emergencias ignorarán su estado.
Hall of Justice and all emergency services are notified to ignore your status.Jurados ignorarán el último comentario del alguacil Walls.
Jurors, you will disregard the last remark of Sheriff Walls.Son muy protectores y jamás ignorarán un pedido de auxilio.
They are very protective and never ignore a cry for help.Personas ignorarán los hechos, la ley, incluso el brillo de tu verdad,…-… si el defendido es simpático.
People will ignore the facts, the law, even the brilliance of yours truly, if the defendant is sympathetic.Los hosts añadidos en este campo ignorarán el campo anterior.
Hosts added in this field will ignore the previous field.Otros, no obstante, ignorarán Su Presencia y el Gran Don, que El traerá.
Others, however, will ignore His Presence and the Great Gift, which He Mi experiencia me dice que lo ignorarán,¿no es así?
My experience suggests that they would ignore him. Otros, por miedo, me ignorarán porque es más fácil de esa manera.
Others will, through fear, ignore me for it is easier that way.Después de diezmar, todos los Zombis correrán hacia Gluth e ignorarán la amenaza.
After Decimate, all Zombies will attempt to run to Gluth and ignore threat tables.Si se les da la oportunidad, ignorarán completamente sus derechos.
If given the chance, they will ignore your rights completely.Ataca criaturas más pequeñas que se aventuran demasiado cerca, pero ignorarán a otros carnívoros.
Attacks smaller creatures that venture too close, but will ignore other carnivores.Touch ID o Face ID ignorarán siempre las preferencias que definas.
Touch ID or Face ID will always override whatever preference you set.¿Crees que ellos se sentarán e ignorarán esta Sodoma y Gomorra?
Think they sit up there and just ignore this Sodom and Gomorrah?Los navegadores Gecko ignorarán las etiquetas HTML propietarias de Internet Explorer y Netscape Navigator 4.
Gecko browsers will ignore both Internet Explorer and Netscape Navigator 4 proprietary HTML tags.De lo contrario, las búsquedas por nombre ignorarán estos archivos o directorios.
Otherwise, name searches ignore these files or directories.Los sujetos afectados ignorarán la autoconservación para suministrar y mantener al objeto.
Affected subjects will ignore self-preservation to furnish and tend to the object.Por ejemplo, harán aerobics exclusivamente e ignorarán el entrenamiento de resistencia.
For example, they will do aerobics exclusively and ignore resistance training.Empresas locales de pizza ignorarán su solicitud de entrega aquí- que han escuchado antes.
Local pizza firms will ignore your request for delivery here- they have heard it before.Sin embargo, la mayoría de los personajes ignorarán estas señales o no las notarán.
The majority of characters, however, are going to ignore these signs or miss them.Sin embargo, algunos dispositivos ignorarán la señal enviada desde el conector de expresión cuando el pedal se acerca al máximo del rango.
However, some devices will ignore the signal sent out of the expression jack when the pedal approaches the top of its range.Los enemigos dentro del carrusel ignorarán a los jugadores mientras haya espejos intactos.
Enemies within the carousel will ignore players as long as there are intact mirrors remaining.
