Exemple de utilizare a Igualaremos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si encuentra una mejor oferta, la igualaremos.
If you find a better deal we will match it.Lo igualaremos inmediatamente y le rebajaremos un 10%.
We immediately match the price minus 10%.Vincule sus cuentas y le igualaremos tu estatus actual.
Link accounts and we will match your current status.Encuentre un precio más bajo en otros sitios, lo igualaremos.
Find a lowest price on other sites, we will match it.¡Deposite ahora y lo igualaremos con un bono de hasta 100%!
Deposit now and we match it with up to 100% bonus!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
igualar el marcador
igualar la presión
Utilizare cu adverbe
muy igualado
Utilizare cu verbe
tratar de igualar
Igualaremos su estatus élite en más programas que nunca.
We will match your elite status in more programs than ever.Hace un depósito y nosotros igualaremos tu bono inmediatamente.
Make a deposit and we will match your bonus immediately.Igualaremos su depósito hasta£ 400 en su primer depósito.
We will match your deposit up to £400 on your first deposit.Vincule sus cuentas y le igualaremos tu estatus actual.
Link accounts and we will match your current status Get started.Com ahora aparece a un precio menor,avísenos y lo igualaremos.
Com is now listed at a lower price,tell us and we will match it.Productos ACE igualaremos cualquier geniuine como para la cita.
ACE Products we will match any geniuine like for the quote.Si la oferta cumple con nuestros requisitos, igualaremos el precio.
If the offer meets our qualifications, we will match the price.Igualaremos el 100% de nuestros ahorros para los tres primeros meses.
We will match 100% of your savings for the first three months.Y cuando logremos la meta, igualaremos al resto del mudo.
And once that goal is achieved, we will equalize the rest of the world.La igualaremos y le daremos un 25% de descuento o 5.000 puntos. Ver detalles.
We will match it+ 25% off or 5,000 points. See details.Si encuentra un precio más bajo en otra página web, lo igualaremos.
Lowest Price Guaranteed If you find a lower price elsewhere, we will match it.Igualaremos tu descuento. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambio.
We will match your discount. Limited time offer; subject to change.Durante los tres primeros meses del año, igualaremos 100% de sus ahorros.
For the first three months of the year, we will match 100% of your savings.Igualaremos la cantidad que depositas en fondos de bonificación hasta un $100.
We will match the amount you deposit in bonus funds up to $100.Si encuentras un producto más barato en otro lugar, nosotros igualaremos ese precio.
If you still find a product cheaper elsewhere, we will match it.La igualaremos y le daremos un descuento adicional del 25% en su estadía.
We will match it and give you an additional 25% discount on your stay.Y gracias a una donación generosa,¡Igualaremos cada dólar hasta US$5.000!
And thanks to a generous matching gift, all donations will be matched up to $5,000!Como miembro, igualaremos el precio hasta la medianoche anterior a la llegada.
As a member, you receive price matching up until midnight before check-in.Si puede encontrar un precio anunciado más bajo para la reparación, lo igualaremos.
If you can find a lower advertised price for the repair, we will match it.La igualaremos y le proporcionaremos un descuento del 25% adicional en su estancia.
We will match it and give you an additional 25% discount on your stay.Nuestros precios son los mejores en Paphos y igualaremos cualquier precio competitivo.
Our prices are the best in Paphos and we will match any competitive price.Jefe, igualaremos sus huellas a esos otros robos una vez que volvamos.
Boss, we will match his prints to those other burglaries once Igualaremos el precio de la otra oferta si se cumplen las siguientes condiciones.
We will match the price of the other offer if the following conditions are met.Igualaremos cualquier presupuesto que usted reciba de nuestra competencia. Servicios Traducciones.
We will match any quotes you receive from our competitors. Our Services Translations.
