Exemple de utilizare a Incluso no în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Incluso no te graduaste.
You even graduated.Creo que incluso no es legal.
I n't even think it's legal.Incluso no te he agradecido.
Not even a thank you.Si dices que sí, o incluso no.
If you say yes, or even no.Incluso no quiero dejar de Múnich.
Even dont want to leave Munich.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Hasta allí, que incluso no necesita un coche.
Till there, you dont even need a car.Los efectos secundarios son pequeños o incluso no.
The side effects are small or even no.Ahora incluso no deseo ver a los fans.
Now i donand't even want to please the fans.Después de lo que usted lo hizo, Incluso no me confío en.
After what you did, I don, t even trust myself.Usted incluso no necesita un manual para usarlo.
You wont even need a manual to use it.Una mujer en forma yesbelta puede incluso no mostrar este fenómeno.
A fit andlean woman might still not show this phenomenon.Y se iba, incluso no habiendo besado en la despedida!
And she left without even kissing goodbye!Muchos usuarios de dispositivos iOS e incluso no usuarios conocen iTunes.
A lot of iOS device users and even non users know about iTunes.Usted incluso no necesita una placa, solo ha su cara!
You dont even need a plate, just your face ha!Para los estudiantes con bajos ingresos o incluso no… Enviar Chatee ahora Detalles.
For students with low income or even no… Send Chat Now.Incluso no tiene que llevar a mi cepillo de dientes allí.
I even dont need to bring my tooth brush there.En algunas agencias, incluso no hay ido a ningún lugar.
Some travel agent, they have never even been anywhere.Incluso no proporcionar atención veterinaria necesaria puede caer en esta categoría.
Even failing to provide necessary veterinary care can fall under this category.Nunca lo llaman"jazz". Incluso no siempre usan la palabra.
Never call it" jazz." Don't ever even use the word.Usted incluso no puede ser capaz de sostener la raqueta en la mano- es bastante perdonable.
You can even not be able to hold the racket in his hands- it's quite forgivable.Sin embargo, hay algunas personas que incluso no responden a este tipo de atención.
But some people even failed to respond to these types of care.Se trata de un test casi imposible de resolver ya que la respuesta puede estar en cualquier lugar de la pantalla, e incluso no estar.
It is almost impossible to solve because the answer may be anywhere on the screen, and even not being test.Muchos pueden incluso no haber sabido nada de Jesús.
Many may have even never known anything about Jesus.Desafortunadamente, la población del juego ha tenido muchos éxitos en el último año, e incluso no mucho tiempo después de su lanzamiento.
Unfortunately, the game's population has taken many hits in the last year, and even not too long after it's release.Héroe elfo Los elfos, incluso no siendo belicosos por naturaleza, aprenden rápido.
Heroi elf Elves, though not warlike by nature, are swift to learn;O incluso no los camiones, pero pequeñas furgonetas con una capacidad de carga de poco más de una tonelada o incluso los coches pequeños.
Or even not trucks, but small vans with a payload capacity of slightly more than a ton or Salvo que todo sea un sueño y incluso no hayamos salido en primer lugar.
Unless the whole thing was a dream and we never even dated in the first place.En algunas religiones, incluso no se permite cantar o los niños pueden no saber si está permitido.
In some religions, singing may even not be allowed or the children may De hecho, entre octubre de 1991 yjulio de 1994 incluso no asistió a las reuniones de la Comisión Tripartita.
Indeed, between October 1991 andJuly 1994, it even failed to attend the meetings of the Tripartite Commission.Tal línea de spinnings es buena incluso no tanto por el alcance como por la completitud.
Such a line of spinnings is good even not so much by the range as by the completeness.
