Exemple de utilizare a Indudable în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Es una mierda indudable!
It's some indubitable shit!Es indudable que existen otros como el Sr.
To be certain, there are others like Mr.El artículo es de indudable interés.
This article is doubtless of interest.Era indudable que me había enamorado del judaísmo.
I had definitely fallen in love with Judaism.Sois una hermosa dama,eso es indudable;
You are a fair lady,that is doubtless;Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
ventaja indudable
Es indudable que tenía desarrollado el centro del corazón.
It is indubitable that he had the heart center developed.La lealtad entre nosotros es indudable.
Our loyalty to each other is unquestioned.Comentarios sobre la indudable/imposible existencia de Dios.
Comments on the undoubtable/impossible existence of God.Me extravio… Por fin la prueba es indudable.
I get lost… Finally the proof is"indubitable".Y es indudable que se obtienen beneficios de esta relación de confianza.
And there are benefits gained from this trust.Sino una expresión de indudable agonía.
But rather an expression of doubtless agony.Es indudable que, no se trata solo de dar en la Lotería Nacional.
Of course, it's not just about giving with the National Lottery.Ella es una seductora perfecto con su indudable sensualidad.
She is a perfect seductress with her indubitable sensuality.Su indudable virtuosismo técnico, aún siendo esencial, no lo es todo;
His indubitable technical virtuosity, even being essential, is not all;Cuarto, solamente Jesús habló de su propia autoridad indudable.
Fourth, only Jesus spoke on his own unquestioned authority.Que has cambiado es indudable, porque ya eres una mujer.
What you have changed is undoubtable, because you are already a woman.La jerarquía se ha convertido en una especie de hecho indudable.
The hierarchy has become something of an unquestioned fact.Es indudable que no fue muerto o castigado por los"pecados de su padre.".
He was clearly not killed or punished for the"sins of his father.".Todos sabemos que WiFi es la solución perfecta,lo cual es indudable.
We all know that WiFi is the perfect solution,which is doubtless.Sin embargo, es indudable que tenía mayor valor para los musulmanes.
There can be no doubt, however, that it was of greater value to the Muslims.El hecho de que Washigton derrocó el gobierno ucraniano es indudable;
The fact of Washington's overthrow of Ukraine's government is incontestable;Pero es indudable que esta estrategia será difícil de vender en estos tiempos.
But such a strategy will surely be hard to sell in this day and age.Pero necesito que mis dudas queden destruidas en el fuego de la experiencia indudable.
But I need my doubts to be destroyed in the fire of undoubtable experience.Su indudable sinceridad y vibración llega aún hoy al espectador argentino.
Its undoubtable sincerity and vibrance even today it reaches the Argentine spectator.Y si alguno no la guardare íntegra e inviolada,es indudable que perecerá eternamente.
Whoever does not guard it whole andinviolable will doubtless perish eternally.Sin embargo, es indudable que aún quedan considerables problemas que deben resolverse.
Nevertheless, it is true that considerable challenges still have to be met.Garay es un escritor de talento y lingüísticamente competente.Su potencial es indudable”.
Garay is a talented and linguistically competent author andhis potential is indubitable.”.A la capacidad técnica indudable de ambos deben sumarse el dúo a un triunfo colectivo.”.
The undoubted technical capacity of both joins Cada vez es más indudable que debemos fabricar, consumir, cultivar y producir localmente.
It is becoming increasingly undoubtable that we must manufacturer, consum, farm and produce locally.
