Exemple de utilizare a Inspecciona în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Inspecciona alrededor.
Check around.Un veterinario inspecciona pollos en Viet Nam.
A veterinarian inspecting chickens in Viet Nam.Inspecciona debajo del teléfono.
Check under the phone.El equipo HEUFT ONE inspecciona de forma fiable y precisa.
The HEUFT ONE checks this reliably and precisely.¡Inspecciona la tercera fase y sus conexiones!
Check on the third stage and its connections!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
derecho a inspeccionargrupo inspeccionóderecho de inspeccionarequipo inspeccionóinspeccione la máquina
inspeccione el área
oportunidad de inspeccionarinspeccionar el equipo
el derecho a inspeccionarinspeccione la unidad
Mai mult
Utilizare cu adverbe
inspeccione visualmente
inspeccione cuidadosamente
inspeccione periódicamente
siempre inspeccioneinspeccione regularmente
inspeccione minuciosamente
inspeccionó posteriormente
necesario inspeccionarcuidadosamente inspeccionados
Mai mult
Utilizare cu verbe
permite inspeccionar
El equipo HEUFT sonic inspecciona la estanqueidad de los tapones de metal.
The HEUFT sonic checks the tightness of metal closures.Inspecciona a tu mascota después de que terminen los fuegos artificiales.
Check on your pet after the fireworks.Mira debajo del auto, inspecciona los discos de freno y otros detalles.
Look under the car, check the brake discs and other details.Inspecciona la válvula antes de cada uso tirando del aro con la mano.
Check the valve before each day of use by pulling the ring by hand.Un apicultor de Guanba inspecciona un enjambre de primavera en abril de 2016.
A Guanba beekeeper checks the spring swarming of his bees in April 2016.Hacia el final de la mañana,la policía abre la furgoneta y la inspecciona.
Towards the end of the morning,the police opened the van and inspected it.Kobish, inspecciona el coche.
Kobish, check that car.Si las raíces de las plántulas se abren, cuandolas compres cuidadosamente inspecciona.
If the seedling roots open,when you buy it carefully inspected.¡George, inspecciona la casa!
George, check the house!Ella entra en el apartamento débilmente alumbrado con su maleta e inspecciona la escena.
She enters the dimly-lit apartment with her suitcase and surveys the scene.Oppenheimer inspecciona el sitio de la prueba Trinity.
Oppenheimer inspecting the Trinity test site.Si quieres simplificar tu vida, inspecciona tus alrededores y organízate.
If you want to simplify your life, survey your surroundings and get organized.Inspecciona todas las partes del skateboard con regularidad, especialmente la rosca de los ejes.
Check the parts of the skateboards regularly, especially the threads.El módulo opcional HEUFT sonic inspecciona la hermeticidad en tapones metálicos.
The HEUFT sonic additional module checks the tightness of metal closures.El ojo“inspecciona, controla e investiga”, mientras que el tacto“se acerca y acaricia.
The eye"surveys, controls and investigates", whereas touch"approaches and caresses.".Nunca tire del gatillo mientras lo inspecciona- puede resultar en severo daño a la.
Never pull the trigger while inspecting it-severe eye damage can result.Inspecciona diariamente tus pies buscando ampollas, cortaduras, heridas, enrojecimiento o hinchazón.
Check your feet every day for blisters, cuts, sores, redness or swelling.Cada presa se fabrica e inspecciona conforme a estrictas normas de calidad.
Each dam is manufactured and inspected in line with our stringent quality standards.Inspecciona periódicamente tus electrodomésticos para asegurarte de que los cables estén en buenas condiciones.
Check your appliances periodically to make sure cords are in good condition.La detección por infrarojos inspecciona todos los envases que se encuentran en la caja.
The infrared detection checks that all the containers are present in the case.Fred Heimbach inspecciona las cajas de abejorro en el campo de canola.
Fred Heimbach checks the bumblebee boxes in the oilseed rape fields.Un cliente de la India inspecciona una bomba de lodo F-1300 en agosto de 2007.
Indian customer inspecting F-1300 mud pump in August, 2007.Esta maravilla inspecciona una distancia de 100 M en un corto tiempo.
The marvel supervision that survey for 100 M distance in a short time.HEUFT sonic inspecciona la estanqueidad de las tapas de metal y los tapones corona.
The HEUFT sonic checks the tightness of metal lids and crown corks.En Tactical Diversion inspecciona la pequeña plataforma cubierta de nieve y considera las numerosas posibilidades.
In Tactical Diversion, survey the small, snow covered platform and consider numerous possibilities.
